Ezan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 857

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Ezan
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنِي غُنْدَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ، مَرَّ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَبْرٍ مَنْبُوذٍ، فَأَمَّهُمْ وَصَفُّوا عَلَيْهِ‏.‏ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَمْرٍو مَنْ حَدَّثَكَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ‏.‏

Werger

Sulayman eş-Şeybanî got: Min ji Şe'bî bihîst, wî got: Kesekî ku li gel Pêxember ﷺ bû, dema li ser gorekî ku ji gorên din veqetiyabû derbas bû, ev yek ji min re vegot. Wî got ku Pêxember ﷺ pêşniyaziya nimêja cenazeyê ji xelkê re kir û xelk jî li pişt wî di rêzan de sekinîn. Min got: "Ey Ebû Emr! Kî ev yek ji te re vegot?" Wî got: "Îbn Ebbas."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ li cemazeyê li cemberê goreke veqetandî îmametî kir.

Wateya peyvên dijwar
gora veqetandî

Gorek ku ji gorên din dûr û cuda ye.

îmametîkirina nimêjê

Nimêjê wekî îmam rêvebirin, dema ku yên din li pey îmamê nimêj dikin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê rivayetê derdixin ku nimêja cenazeyê dikare li cemberê gorekê bê kirin û kesên amade li pey îmamê rêz dibin. Mezhebên fiqhê şert û rewşên kirina vê nimêjê li cemberê gorekê nîqaş dikin; hedîs delîlek e ji bo derbasdarî û rastbûna wê.

Dersên ji bo îro
  1. Dema derfet çêbû, beşdarî nimêja cenazeyê bibe, tewî ku li cemberê gorekê bê kirin.
  2. Di nimêjê de li pey îmamê hereket bike û li pişt wî bisekine.
  3. Qeydên nimêja cenazeyê fêr bibe, da ku bikaribî bi awayekî pratîk alîkariya civakê û malbata mirî bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.