Nimêja Înê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 905

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Nimêja Înê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Anas

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abdanji al‑Bukhari re vegotعَبْدَانُ
  2. 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
  3. 3Humaydحُمَيْدٌ
  4. 4Anasأَنَسٍ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كُنَّا نُبَكِّرُ بِالْجُمُعَةِ، وَنَقِيلُ بَعْدَ الْجُمُعَةِ‏.‏

Werger

Ebdan ji me re got: Ebdullah em agahdar kirin û got: Humeyd ji Enes radîyallahu anhu ragihand ku wî got:

"Em zû diçûn nimêja Înê û piştî nimêja Înê jî xewa nîvro dikirin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Enes radigihîne ku mirovan zû diçûn nimêja Înê û paşê bêhnvedan dikirin.

Wateya peyvên dijwar
zû çûna nimêja Înê

Sehabe di nava rojê de zû diçûn nimêja Înê.

xewa nîvro

Demek kurt a bêhnvedanê piştî nimêja Înê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku pratîka roja Înê rê dide ku mirov zû here nimêjê û paşê bêhnvedanê bike. Rîwayet edeta sehabeyan vedibêje; ew xewa piştî nîvro wek erkê ferz destnîşan nake. Mezhebên hiqûqî girîngiya nimêja Înê diyar dikin, lê dema rast a pêşniyarkirî ya gihîştinê hinekî jî li ser rîwayetên din hatiye avakirin.

Dersên ji bo îro
  1. Roja Înê wisa plan bike ku bikaribî bê lez û bi demê xwe biçî nimêjê.
  2. Piştî nimêjê bêhnvedanê bike, heke ev bi erk û şertên jiyana rojane ya te re li hev were.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.