Sahih al-Bukhari, hedîsa 913
As-Sa'ib ibn Yazid rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta As‑Saib ibn Yazid
- 1Abu Nu'aymji al‑Bukhari re vegotأَبُو نُعَيْمٍ
- 2Abd al‑Aziz ibn Abu Salama al‑Majishunعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4As‑Saib ibn Yazidالسَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّ الَّذِي، زَادَ التَّأْذِينَ الثَّالِثَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ ـ رضى الله عنه ـ حِينَ كَثُرَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ، وَلَمْ يَكُنْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُؤَذِّنٌ غَيْرَ وَاحِدٍ، وَكَانَ التَّأْذِينُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ حِينَ يَجْلِسُ الإِمَامُ، يَعْنِي عَلَى الْمِنْبَرِ.
Saib kurê Yezîd ragihand: Kesê ku roja Înê ezana sêyem zêde kir, Usman kurê Efan e - Xwedê jê razî be - dema ku gelê Medînê pir bû. Di dema Pêxember ﷺ de ji yekî pê ve tu muezzîn tunebû û ezana roja Înê tenê piştî ku Îmam li ser mîmberê rûnişt, dihat xwendin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Osman dema zêde kir dema ku nifûsa Medîneyê zêde bû.
Osman ibn Affan dema nifûsa Medîneyê zêde bû, roja înê bangek din zêde kir. Di dema jiyana Pêxember ﷺ de yek mu'ezzîn hebû û ezan piştî ku îmam li minberê rûdinişt, dihat dayîn.
Bang ji bo nimêjê.
Kesê ku ezanê dide.
Mînber; cihê ku îmam ji wir xutbeya înê dixwîne.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku xelîfeyekî rast rêkirî dikare tedbîrek îdarî bide da ku di şert û mercên guherî de bangeke olî baştir were bihîstin. Armanca banga zêde ew bû ku mirovan hişyar bike, ne ku banga bingehîn a dema rûniştina îmam biguherîne. Mezhebên fiqhê awayê rast û cihê vê bangê ya zêde nîqaş dikin, lê pratîka Osmanê wek bingehê bikaranîna wê qebûl dikin.
- Dema şert û merc diguherin, piştrast be ku agahiyên girîng digihîjin tevahiya civakê.
- Dema li herêmekê adapteke taybetî dike, armanca wê eşkere bike û bêje kîjan pratîka bingehîn tê parastin.
- Rêza bangên roja înê fêr bibe da ku di wextê xwe de biçî mizgeftê.
Ev rivayeta ji heman sahabî, banga roja înê berî ku îmam li minberê hilkişe vedibêje.
Sahih al-Bukhari · #915 (Sahih)Ev rivayet her wiha behsa banga ku Osman dema hejmareka niştecihên Medîneyê zêde bû zêde kir dike.
Sahih al-Bukhari · #914 (Sahih)Ev rivayet banga di dema Pêxember ﷺ de vedibêje û dibe alîkar ku dema wê ya bingehîn were famkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.