Du Cejn · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 986

Jabir ibn Abdillah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Du Cejn
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Jabir ibn Abdillah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ، يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَ يَوْمُ عِيدٍ خَالَفَ الطَّرِيقَ‏.‏ تَابَعَهُ يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ فُلَيْحٍ‏.‏ وَحَدِيثُ جَابِرٍ أَصَحُّ‏.‏

Werger

Jabir ragihand: Di roja Cejnê de Pêxember ﷺ dema ku diçû nimêja cejnê, ji rêyekê diçû û dema vedigeriya jî ji rêyeke din vedigeriya. Yûnis bin Mihemed ev yek bi riya Fuleyh piştrast kiriye. Û hadîsa Jabir rasttir e.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ di roja Îdê de bi rêyekî din vegeriya.

Wateya peyvên dijwar
Îd

Cejnekî îslamî, wek Îd al-Fitr an Îd al-Adha.

rêyekî din

Rêya vegerê ku ji rêya ku Pêxember ﷺ bi wê çûye nimêjê cuda ye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku tê pêşniyarkirin ku mirov di roja Îdê de bi rêyekî din vegere, ne bi wê rêya ku bi wê çûye nimêjê. Mezhebên fiqhê vê wek pratîkeke pêşniyarkirî dinirxînin, ne wek mecbûrî. Di nav hikmetên ku tên gotin de ev hene: mirov bi gelek kesan re hevdîtin dike û cihên cuda şahidiya îbadetê dikin; bingeha vê pratîkê şopandina Sunnahê ye.

Dersên ji bo îro
  1. Di roja Îdê de, heke merc destûr bidin, ji rêya hatinê cuda vegere.
  2. Di rê de silavê bide endamên civakê û Îdê bike derfeteke xurtkirina têkiliyên di navbera we de.
  3. Bi baldarî Sunneta Îdê bişopîne, bêyî ku pratîkeke pêşniyarkirî wek mecbûrî ji bo kesên din nîşan bidî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.