Kitêba Îmanê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 200

Jarir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Îmanê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Jarir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، سَمِعَ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ بَايَعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ ‏.‏

Werger

Ebû Bekr ibn Ebî Şeybe, Zuheyr ibn Herb û Ibn Numeýr ji me re gotin: Sufyan ji me re got: Ji Ziyad ibn Îlaqe, wî bihîst ku Cerîr ibn Ebdillah digot: 'Min bi Pêxember ﷺ re bey'et kir li ser şîretkirin û xêrxwaziya ji bo her misilmanekî.'

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ ji Cerîr re soza beyatê wergirt ku ew dê bi dilsozî şîretê li her misilmanekî bike.

Wateya peyvên dijwar
soza beyatê dan

Sozeke bi heybet a dilsozî û bindestiyê ji Pêxember ﷺ re kirin.

şîreta dilsoz

Bi rastî û bi niyeta baş ji bo kesekî başiyê xwestin û rê nîşanî wî dan.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk rave dikin ku şîreta dilsoz ji tenê şîretkirinê zêdetir e: ew tê vê wateyê ku mirov ji bo misilmanan başiyê bixwaze, bi wan re bi rastî reftar bike û wan nexapîne. Soza Cerîr nîşan dide ku ev di têkiliyên di navbera misilmanan de berpirsiyariyek girîng e. Divê şîret bi zanîn, hikmet û rêzê were dayîn, ne ji bo ku kesekî were biçûkxistin.

Dersên ji bo îro
  1. Şîretê bi niyeta alîkariya kesekî bike, ne ji bo ku tu xwe rast derxî an wî şermî bikî.
  2. Li hemberî misilmanên din rastgo be û agahiyên girîng veşêrme dema ku ew bi başiya wan ve girêdayî ne.
  3. Ji bo yên din heman başiya ku ji bo xwe dixwazî bixwaze û vê yekê di hilbijartinên xwe yên rojane de nîşan bide.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.