Kitêba Îmanê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 272

Abu Dharr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Îmanê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Dharr hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ وَاصِلٍ الأَحْدَبِ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ أَتَانِي جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلاَمُ - فَبَشَّرَنِي أَنَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِكَ لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Min ji Ebû Zerr (r.a) bihîst ku wî wiha rivayet dikir: Pêxember ﷺ got: 'Cibrîl (a.s) hat cem min û mizgînî da min ku her kesê ji ummeta te yê ku bêyî tiştekî şerîkê Allah bike bimire, dê bikeve Bihiştê.' Min pirsî: 'Her çend zîna kiribe û dizî kiribe jî?' Wî bersiv da: 'Her çend zîna kiribe û dizî kiribe jî.'

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ji kesê ku bêyî şirkê dimire, soza Cennetê heye.

Wateya peyvên dijwar
Şirîkên ji bo Allah danîn

Li kêleka Allah xwedayekî din an tiştekî perestişê danîn.

Zîna

Têkiliya cinsî ya li derveyî zewaceke derbasdar.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar diyar dikin ku ev soz ji bo kesê ku bi tewhîdê û bêyî şirkê dimire derbas dibe, lê destûr nîne ku mirov gunehan bike. Misilmanê ku gunehên giran dike di bin hukmê Allah de ye: Allah dikare wî bibexşîne an ceza bike; di dawiyê de Cennet ji bo wan e ku bi îman dimirin. Ji ber vê yekê zanyarên sunnî di navbera şahidiya îmanê û erkê dûrketina ji gunehan û tobekirinê de cudahî dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Li ser tewhîdê bisekine û perestişê tenê ji Allah re bike.
  2. Soza efûkirinê wekî hêviyê bibîne, ne wekî sedemekê ku gunehan sivik bigirî.
  3. Piştî gunehekê bi tobekirina dilpak vegere cem Allah û, dema pêwîst be, mafên kesên din vegerîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.