Sahih Muslim, hedîsa 3207
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، كِلاَهُمَا عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، بِمِثْلِهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Mihemed ibn el-Musenna ji me re vegot, Ebdulwehab ji me re vegot, Dawud ji me re vegot. Û her wiha Ibn Numejr ji me re vegot, bavê min ji me re vegot, Zekeriya ji me re vegot; her du jî ji Şe'bî, ji Mesrûq, ji Aişeyê (Xwedê jê razî be), mîna wê ji Pêxember ﷺ vegotine.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Riwâyeta Aîşeyê bi zincîrek din a veguhêzaran tê piştrastkirin.
Rêza kesên ku agahiyek ji nifşekî ji nifşekî din re veguhastine.
Naverok bi guhertoyeke riwayetê ya berê hatî gotin re li hev tê.
Zanyarên hedîsê balê didin ser gelek zincîrên veguhastinê: lihevhatina di navbera rêyan de dikare belgekirina riwayetekê bihêztir bike. Ev beş bi serê xwe hukmeke pratîkî ya nû li ser hecê nade, lê qeyd dike ku riwayeta Aîşeyê bi zincîreke din jî hatiye veguhastin.
- Dema tu hedîsan dixwînî, hem metnê hem jî zincîra veguhêzeran kontrol bike.
- Dema çavkaniyek metneke berê bi rêyeke din a veguhastinê piştrast dike, vê yekê qeyd bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.