Sahih Muslim, hedîsa 3262
Abu Sa'id al-Khudri rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Sa'id al-Khudri hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ، عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ قَزَعَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعًا فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي نَهَى أَنْ تُسَافِرَ الْمَرْأَةُ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ إِلاَّ وَمَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ . وَاقْتَصَّ بَاقِيَ الْحَدِيثِ .
Mihemed ibn Mûsenna ji me re vegot, Mihemed ibn Ce'fer ji me re vegot, Şu'be ji me re vegot, ji Ebdulmelik ibn Umeyr, wî got: Min ji Qeza'e bihîst, wî got: Min ji Ebû Seîd el-Xudrî bihîst, wî got: Min ji Resûlullah ﷺ çar tişt bihîstin ku ez kêfxweş û dilşa kirin. Wî qedexe kir ku jin du rojan rêwîtiyê bike heya ku mêrê wê an jî mehremek pê re nebe. Û wî beşa mayî ya hedîsê jî vegot.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Li gorî vê rivayetê, jinek bê mêrê xwe an bê mahremekê du rojan rêwîtiyê nake.
Mêrê ku li gorî qanûna îslamî jin nikare tu carî bi wî re bizewice, wekî bav an birayê wê.
Demjimêra rêwîtiyê ya ku di vê guhertoya rivayetê de hatiye gotin.
Zanyar ji vê derdixin ku ewlehî û parastina jinê di dema rêwîtiyê de girîngiya mezin heye. Di rivayetên derbarê rêwîtiyê de dûrahî û demên cihê tên gotin; ji ber vê yekê, fuqehayê nîqaş dikin ka divê ev metn bi hev re çawa bên fêmkirin û kîjan merc û awayên rêwîtiyê girîng in. Çar mezhebên sunnî di vê mijarê de şîrove û hûrguliyên xwe hene. Ev metn bi tena xwe bingeh nade ku cudahiyên di navbera van nêrînên fiqhî de bên paşguhkirin.
- Plana rêwîtiyê bi baldarî nîqaş bike û ewlehî û parastina rêwîtiyê bi ciddî bigire.
- Ji bo rewşeke taybet, bi alimekî pispor re şêwir bike ku rivayetên têkildar û mezheba ku tê şopandin baş nas dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.