Kitêba Îmanê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 331

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Îmanê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ، - وَاللَّفْظُ لِسَعِيدٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ لأُمَّتِي مَا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ يَتَكَلَّمُوا أَوْ يَعْمَلُوا بِهِ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Seîd bîn Mensûr, Kuteybe bîn Seîd û Muhemmed bîn Ubeyd el-Xuberî ji me re vegotin - û ev gotin ya Seîd e - wan gotin: Ebû Ewane ji me re vegot, ew ji Qetade, ew ji Zurare bîn Evfa, ew jî ji Ebû Hureyre (rz) vegot: Resûlê Allah ﷺ ferman kir:

"Bêguman Allah ji ummeta min ew tiştên ku dilê wan pê re diaxive derbas kir (bexşand), heya ku ew pê neaxivin an jî bi wan re tevnegerin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Fikirên ku nayên gotin têne efûkirin heta ku mirov li gorî wan tevnegerê.

Wateya peyvên dijwar
Wê tiştê ku ruhên wan ji wan re dipeyivin

Fikir û xeyalên ku mirov di hundirê xwe de hîs dike, bêyî ku wan bibêje an li gorî wan tevbigere.

Tê efûkirin

Allah wan fikirên ku nayên kirin wekî guneh hesab nake.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan rave dikin ku xeyalên bêîrade ne wekî hilbijartineke hişmend an niyeta domdar in. Mirov ji ber fikirekê ku tê hişê wî û ew red dike, berpirsiyar nayê girtin; lê gotin an kirin dikare berpirsiyariyê bîne. Mezhebên fiqhê di navbera fikireke derbasdar û niyeta biryardar de cudahî datînin û niyetê bi tiştê ku mirov bi rastî dibêje an dike re dinirxînin.

Dersên ji bo îro
  1. Ji ber fikireke nexwestî ku tu hilnebijartiye û li dû wê neçûyî, xwe sûcdar neke.
  2. Dema fikireke zirardar tê, bihêle derbas bibe û wê neke peyv an kirin.
  3. Ji hilbijartinên xwe yên bi hiş berpirsiyar be û ji Allah alîkarî bixwaze da ku wan kontrol bikî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.