Sahih Muslim, hedîsa 333
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، وَهِشَامٌ، ح وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ شَيْبَانَ، جَمِيعًا عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Û Zuhêyr kurê Herb ji min re vegot: Waki‘ ji me re vegot, Mis‘er û Hişam ji me re vegotin. (Riyeke din:) Û Îshaq kurê Mensûr ji min re vegot: Huseyn kurê Elî ji me re agahdar kir, ji Zaide, ew jî ji Şeyban, her du jî ji Qetade, bi vê zincîra ragihandinê mîna wê vegotine.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Çend zincîrên veguhastinê heman rivayeta ji Qatada piştrast dikin.
Zincîra kesên ku hadîsekê ji veguhêzerekî bo veguhêzerekî din veguhastiye.
Veguhêzerê ku rêyên ku hatine gotin pê vedigerin.
Zanyarên klasîk ên hedîsê bal kişandine ser zincîra veguhastinê û lihevhatina di navbera rêyên cihê yên veguhastinê de. Gotina „heman tişt bi vê isnadê“ nîşan dide ku ev rê heman rivayeta berê hatî gotin piştgirî dikin; ev perçe bi xwe ne îdiayeke nû ya naverokî û ne jî hukmekî qanûnî yê cuda dihewîne.
- Dema ku tu hadîsekê belav dikî, hem çavkaniyê hem jî zincîra veguhastinê kontrol bike.
- Nîşandana zincîra veguhastinê ji peyama naverokî ya hadîsa tevahî cuda bigire.
Ev rivayeta Sahih Muslimê di heman rêzê de ye û alîkar dibe ku nivîs û zincîra ku berê hatine gotin di çarçoveya xwe de bên danîn.
Sahih Muslim · #332 (Sahih)Ev rivayeta têkildar ji heman pirtûkê her wiha nîşan dide ku Muslim çawa rê û gotinên cuda yên veguhastinê li kêleka hev vedibêje.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.