Kitêba Îmanê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 348

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Îmanê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَيَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ‏ "‏ لاَ يَزَالُ النَّاسُ ‏"‏ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبْدِ الْوَارِثِ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي الإِسْنَادِ وَلَكِنْ قَدْ قَالَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ‏.‏

Werger

Zuhêr bîn Herb û Yeqûb ed-Dewreqî ev hadîs ji min re vegotin. Her duyan gotin: Îsmaîl (kurê Uleye) ji me re vegot, ew ji Eyûb, ew jî ji Muhemmed vegot. Wî got: Ebû Hureyre got:

"Mirov dê her tim..." Ev mîna hadîsa ku Ebdul-Waris vegotiye ye, lê belê di vê zincîra ragihandinê de navê Pêxember ﷺ nehatiye diyarkirin. Lê di dawiya hadîsê de wî gotiye: "Allah û Qasidê Wî rast gotine."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ebu Hureyre piştrast dike ku Allah û رسولê Wî ﷺ rast dibêjin.

Wateya peyvên dijwar
Zincîra veguhêzanan

Rêza veguhêzanan e ku gotineke Pêxember ﷺ gihandiye me.

Allah û رسولê Wî rast gotine

Piştrastkirina vê yekê ye ku wehya Allah û peyama pêbawer a Pêxember ﷺ rast in.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar di vê vegotinê de piştrastkirina rastbûna Allah û رسولê Wî ﷺ dibînin. Metn guhertoyeke vegotina ku bi riya Abd al-Warith hatiye veguhestin e; li vir Ebu Hureyre di dawiyê de bi eşkere dibêje ku Allah û رسولê Wî rast gotine.

Dersên ji bo îro
  1. Bi bawerî rastiya Allah û peyama pêbawer a Pêxember ﷺ piştrast bike.
  2. Dema tu hedîsan dixwînî, bala xwe bide cudahiyên di navbera zincîrên veguhêzanan û guhertoyên metnê de.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.