Sahih Muslim, hedîsa 3607
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالاَ، جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، كُلُّهُمْ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، بِإِسْنَادِ أَبِي الأَحْوَصِ كَمَعْنَى حَدِيثِهِ غَيْرَ أَنَّهُمْ قَالُوا " مِنَ الْمَجَاعَةِ
Muhemmed ibn el-Musenna û Ibn Beşar ji me re vegotin: Muhemmed ibn Cefer ji me re vegot. Û Ubeidullah ibn Muaz ji me re vegot: Bavê min ji me re vegot. Her duyan gotin: Şube ji me re vegot. Û Ebu Bekr ibn Ebî Şeybe ji me re vegot: Wekî' ji me re vegot. Û Zuheyir ibn Herb ji min re vegot: Ebdurehman ibn Mehdî ji me re vegot. Hemûyan ji Sufyan vegotin. Û Ebd ibn Humeyd ji me re vegot: Huseyn el-Cu'fî ji Zaide vegot. Hemûyan ji Eşes ibn Ebî eş-Şes'a, bi zincîra ragihandinê ya Ebul-Ehwas û bi heman wateya hedîsa wî vegotin, lê belê wan got: "Ji ber birçîbûnê".
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Hevî gotinê birçîbûnê wekî sedema rewşa şîrdana ku tê vegotin destnîşan dike.
Şîrovekirina rewşên ku tê de şîrdan pêk hat.
Rêza veguhêzerên ku xeber ji nifşekê vediguhezînin nifşê din.
Zanyar zêdekirina „ji ber birçîbûnê“ bi rivayetên têkildar ên derbarê şîrdanê de bi hev re dixwînin. Li ser bingeha wan, wan şertên ku şîrdan qedexeya zewacê çêdike nîqaş dikin; mezhebên hiqûqî, di nav tiştên din de, li ser hejmara pêdivî ya carên şîrdanê û temenê zarokî cuda dibin. Ev nivîs bi tenê van şertan bi tevahî rave nake.
- Berî ku ji zêdekirineke kurt qaîdeyek hiqûqî derxî, wê bi rivayetên têkildar re bixwîne.
- Di mijareke taybet a derbarê şîrdan û zewacê de, şîreta zanyarek pispor bixwaze û rewşê bi zelalî rave bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.