Kitêba Îmanê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 372

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Îmanê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، جَمِيعًا عَنْ مَرْوَانَ الْفَزَارِيِّ، قَالَ ابْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، عَنْ يَزِيدَ، - يَعْنِي ابْنَ كَيْسَانَ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ بَدَأَ الإِسْلاَمُ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ كَمَا بَدَأَ غَرِيبًا فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ebû Hureyre (r.a.) wiha ragihand: Resûlê Allah ﷺ ferman kir:

"Îslam wekî tiştekî xerîb dest pê kir û dê dîsa wekî ku dest pê kiribû, xerîb vegere. Loma mizgînî ji bo xerîban heye!"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Îslam dikare careke din xerîb xuya bike; bawermendên ku bisekinin mizgîniyê werdigirin.

Wateya peyvên dijwar
xerîb

Bawermendên ku bi Îslamê ve girêdayî dimînin, her çend bawerî û pratîka wan piştgirî an nasînê hindik bibînin.

mizgînî

Soza kerem û xelata Allah ji bo wan kesên ku disekinin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Şîrovekarên klasîk „xerîban“ wekî kesên ku dilsozê Îslamê dimînin, dema ku Îslam hindik tê pratîk kirin an jî şaş tê fêm kirin, dibînin. Ev gotin ne cûdabûna bi xwe pesn dide, lê sebata li ser rastiyê pesn dide. Ew teşwîq dike ku mirov baweriyê bi zanîn, dilsozî û reftara baş biparêze, bêyî ku bêhiş li kesên din sûcdar bike.

Dersên ji bo îro
  1. Namaz û erkên din bi baldarî bi cih bîne, heta ku kesên derdora te wan pêk neynin.
  2. Li pey hevaltiya kesên ku alîkariya te dikin ku li ser Îslamê bimînî bigere û bi kesên din re bi hikmet û dilovanî tevbigere.
  3. Dema ku tu bi dilsozî hewl didî başiyê bişopînî, kêmbûna pesindayînê bila te bêhêvî neke.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.