Kitêba Îmanê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 371

Hudhaifa ibn al-Yaman rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Îmanê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Hudhaifa ibn al-Yaman hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَعُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ عُمَرَ، قَالَ مَنْ يُحَدِّثُنَا أَوْ قَالَ أَيُّكُمْ يُحَدِّثُنَا - وَفِيهِمْ حُذَيْفَةُ - مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْفِتْنَةِ قَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ كَنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي مَالِكٍ عَنْ رِبْعِيٍّ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ قَالَ حُذَيْفَةُ حَدَّثْتُهُ حَدِيثًا لَيْسَ بِالأَغَالِيطِ وَقَالَ يَعْنِي أَنَّهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Werger

Mihemed ibn el-Musenna, Emrû ibn Elî û Uqbe ibn Mukrem el-Ammî ji min re vegotin: Mihemed ibn Ebî Ediyê ji me re got, ji Silêman et-Teymî, ji Nu'eym ibn Ebî Hind, ji Rib'î ibn Hiraş, ji Huzeÿfe (Xwedê jê razî be): Omer (Xwedê jê razî be) got:

"Kî dê ji me re vebêje, an kî ji we dê ji me re vebêje - û Huzeÿfe di nav wan de bû - Resûlullah ﷺ di derbarê fîtneyê de çi gotiye?" Huzeÿfe got: "Ez ê vebêjim." Û wî hedîs mîna hedîsa Ebû Malik a ku ji Rib'î hatiye vegotin dirêj kir. Di hedîsê de tê gotin ku Huzeÿfe got: "Min hedîsek ji we re vegot ku tê de xeletî nîne," yanî ev yek ji Resûlullah ﷺ hatiye vegotin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Hudheyfe piştrast dike ku ew derbarê fitneyê de rasterast ji Pêxember ﷺ vedibêje.

Wateya peyvên dijwar
fitna

Îmtîhaneke giran an aloziya civakî ye ku bawerî û têkiliyên di navbera mirovan de dixe ceribandinê.

rasterast veguhastî

Gotin ji Resûlê Xwedê ﷺ re tê nisbetkirin, ne tenê ji vegêranekî paşerojê re.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku di veguhastina zanîna olî de rastbûn û diyarkirina eşkere ya çavkaniyê bingehîn in. Teqezkirina Hudheyfe ku vegotin bê xeletî ye, girîngiya parastina bi baldarî ya gotinên Pêxember ﷺ nîşan dide. Herwiha tê dîtin ku zanîna derbarê fitneyê de divê ji çavkaniyên pêbawer were wergirtin, ne ji gotegotan.

Dersên ji bo îro
  1. Berî ku gotineke olî belav bikî, wê di çavkaniyên pêbawer de kontrol bike.
  2. Bi eşkereyî bêje ka te gotinek bi xwe bihîstiye an jî bi rêya vegêranekî pêbawer nas kiriye.
  3. Di demên aloziya civakî de li pey zanîna pêbawer bike û ji belavkirina gotegotan dûr bikeve.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.