Sahih Muslim, hedîsa 393
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا نَزَلَ ابْنُ مَرْيَمَ فِيكُمْ وَأَمَّكُمْ " .
Mihemed kurê Hatim ji min re got: Yeqûb kurê Îbrahîm ji me re got: Kurê birayê Ibn Şîhab ji apê xwe ji me re got. Wî got: Nafi', azadkiriyê Ebû Qetadeyê Ensarî ji min re ragihand ku wî bihîstiye Ebû Hureyre dibêje: Resûlullah ﷺ ferman kir:
"Hûn ê çawa bin dema ku kurê Meryemê di nav we de dakeve û pêşnimaziya we bike?"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Îsa, kurê Meryemê, dê dakeve û dê di nimêjê de pêşengiya bawermendan bike.
Îsa, kurê Meryemê; misilman ew wekî şandeyê Allah nas dikin.
Ev ji vegera pêşerojê ya Îsa di dawiya demê de re têkildar e.
Ew dê di nimêja hevbeş de wekî îmam pêşengiya bawermendan bike.
Zanyarên klasîk daketina Îsa wekî bûyereke rastîn di dawiya demê de fam dikin. Pêşengiya wî di nimêjê de cihê wî di nav civaka Pêxember Mihemed ﷺ de diyar dike; ev nayê wê wateyê ku ew dê ol an qanûnek nû bîne. Zanyar vê rivayetê bi rivayetên din ên derbarê vegera Îsa û tevgera wî li gorî qanûna Îslamê ve girêdidin.
- Baweriya xwe bi tiştên ku rivayetên sahih derbarê nîşanên Qiyametê dibêjin xurt bike.
- Nimêja hevbeş cidî bigire û piştgirî bide îmam û civakê.
- Rûmetê bide Îsa wekî şandeyê Allah, bêyî ku taybetiyên xwedayî bidiyê.
Ev rivayet ji Sahih Muslim jî hatina Îsa vedibêje û hûrgiliyên din li ser kiryarên wî dide.
Sahih Muslim · #392 (Sahih)Ev rivayet jî daketina Îsa bi nimêjê ve girêdide û rewşê zelal dike.
Sahih Muslim · #394 (Sahih)Ev rivayet jî li ser vegera Îsa ye û vegotineke nêzîk a bûyeran pêşkêş dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.