Sahih Muslim, hedîsa 3975
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Pêxember ﷺ
- 1Abu at‑Tahirji Muslim re vegotأَبُو الطَّاهِرِ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
- 4Abu az‑Zubayrأَبَا الزُّبَيْرِ
- 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ، أَخْبَرَهُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنْ بِعْتَ مِنْ أَخِيكَ ثَمَرًا ". ح. وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ بِعْتَ مِنْ أَخِيكَ ثَمَرًا فَأَصَابَتْهُ جَائِحَةٌ فَلاَ يَحِلُّ لَكَ أَنْ تَأْخُذَ مِنْهُ شَيْئًا بِمَ تَأْخُذُ مَالَ أَخِيكَ بِغَيْرِ حَقٍّ ".
Ebû Tahir ji min re got: Îbn Wehb me agahdar kir; ew jî ji Îbn Cureyc, ku Ebû Zubeyr ji Cabir bîn Ebdillah re ragihandibû. Resûlullah ﷺ got:
"Heke te ji birayê xwe fêkî firotin..." Di riwayeteke din de: Muhemmed bîn Ebbad me agahdar kir: Ebû Damre me agahdar kir; ew jî ji Îbn Cureyc, ku wî bihîstibû Cabir bîn Ebdillah digot: Resûlullah ﷺ got: "Heke te ji birayê xwe fêkî firotin û paşê karesatek gihîşt wan, helal nîne ku tu tiştekî ji wî bistînî. Bi çi mafî tu malê birayê xwe bi neheqî distînî?"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Piştî dirûna têkçûyî, firoşkar nikare ji bo fêkîyên windabûyî pere bixwaze.
Berhema, mînak, xurmepalman an darên din ên fêkî.
Bûyereke zirardar ku digihîje dirûnê û fêkî bi tevahî an jî beşekê wê tune dike.
Bê sedemeke derbasdar ji bo wergirtina milkê kesekî din.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku firoşkar nikare pereyê fêkîyên ku di encama karesatekê de windabûne, berî ku kiryar ji wan sûd wergire, biparêze an bixwaze. Ev gotin destnîşan dike ku ne rewa ye zirara wan li ser kiryar were bar kirin. Biryara hiqûqî girêdayî şert û mercan û rêzikên derbarê dema derbasbûna rîskê bo kiryar e; çar mezhebên fiqhê van danûstandinan di çarçoveya rêzikên firotinê, radestkirinê û zirara li berhema firotî de dinirxînin.
- Ji bo fêkîyên ku di karesatekê de windabûne pere negire, heke kiryar ji wan sûd wernegirtiye.
- Dema hûn dirûnê difroşin, ji berî ve li hev bikin ka heke dirûn zirar bibîne, kî rîskê digire.
- Ziraran bi dadperwerî çareser bikin û ji rewşa lawaz a aliyê din sûdê negirin.
Ev vegotina Sahih jî mijara windabûna fêkîyan ji ber karesatekê digire û berpirsiyariya firoşkar zelal dike.
Sahih Muslim · #3974 (Sahih)Ev vegotin paşxaneya qedexeya daxwazkirina pereyan dema dirûn ji ber karesatekê wind dibe temam dike.
Sahih Muslim · #3976 (Sahih)Ev guhertoyê pêbawerî û wateya gotina derbarê fêkîyên ku karesatek lê ketî piştrast dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.