Sahih Muslim, hedîsa 3985
Ka'b ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Ka'b ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ،لا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، تَقَاضَى دَيْنًا لَهُ عَلَى ابْنِ أَبِي حَدْرَدٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ وَهْبٍ .
Îshaq kurê Îbrahîm ev hedîs ji me re vegot, Usman kurê Umer ji me re ragihand, Yunus ji me re ragihand, ji Zuhriyê, ji Ebdullah kurê Ke'b kurê Malik, ku Ke'b kurê Malik jê re gotiye ku wî deynekî xwe yê li ser kurê Ebû Hedred daxwaz kir, mîna hedîsa kurê Wehb.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kaʿb ibn Malik ji Ibn Ebî Hadradê xwest ku deynê xwe vegerîne.
Deindar ji kesê ku pereyê wî deyndar e dixwaze ku pereyan vegerîne.
Rêza vegêzkarên ku hadîsek bi riya wan hatiye veguhastin.
Zanyarên hadîsê destnîşan dikin ku heman bûyerê bi zincîrên vegêzê yên cuda hatiye veguhastin. Guhertoyên paralel ên temam diyar dikin ka Pêxember ﷺ di mijara deynê de navbeynkarî kir û teşwîq kir ku mirov nermî nîşan bide. Zanyarên fiqhê ji vê yekê derdixin ku navbeynkarîkirin di mijarên deynê de karekî pesnê ye û deindar dikarin ji ber dilovanî demê bidin deyndaran, bêyî ku mafê xwe yê vegerandina pereyan winda bikin.
- Bi rêz ji bo vegerandina deynê derengmayî bixwaze.
- Ger di dayîna deynê de zehmetî hebe, nermî nîşan bide û bi hev re çareseriyek maqûl bibînin.
- Di nakokiyekê de li ser pereyan bi dadperwerî navbeynkarî bike û hem mafên deindar hem jî rewşa deyndarê li ber çavan bigire.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.