Kitêba Îmanê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 402

Abu Dharr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Îmanê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Dharr hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا - وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى ‏{‏ وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا‏}‏ قَالَ ‏"‏ مُسْتَقَرُّهَا تَحْتَ الْعَرْشِ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ebû Seîd Eş-Ecej û Îshaq kurê Îbrahîm ji me re vegotin. Îshaq got:

"Me agahdar kir", Eş-Ecej jî got: "Ji me re vegot." Her duyan ji Wekîʿ ragihandin. Wekîʿ ji Elemeş ragihand. Elemeş ji Îbrahîm Teymî ragihand. Ew ji bavê xwe ragihand. Bavê wî jî ji Ebû Zerr (ez jê razî bim) ragihand. Wî got: "Min ji Resûlê Allah ﷺ li ser gotina Allah Teala pirsî: {Û roj ber bi cihê xwe yê diyarkirî ve diherike}. Wî ferman kir: 'Cihê wê yê diyarkirî li binê Erşê ye.'"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Tav li gorî iradeya Allahê ber bi cihê rawestana xwe yê diyarkirî yê di bin ‘Erişê de diçe.

Wateya peyvên dijwar
cihê rawestana diyarkirî

Cih an armanceke ku di beşa Quranê ya hatî vegotin de bi tavê re tê girêdan.

‘Eriş

Al-‘Arsh: afirîdeke mezin a Allahê ku di wehiyê de hatiye behskirin; rastiya wê ya tam ji alemê nedîtbar e.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar vê rivayetê bi Qurana 36:38 re girêdidin û tekez dikin ku tav li gorî iradeya Allahê hereket dike. Şiroveya derbarê cihê rawestana wê yê di bin ‘Erişê de ji alemê nedîtbar e û wekî ku wehiy wê vedibêje tê qebûlkirin, bêyî ku mirov bi raya xwe çawaniya wê diyar bike. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî ji vê rivayetê hukmeke pratîkî ya cuda dernaxînin; ev rivayet di serî de hîn dike ku em bi tiştên ku bi awayekî pêbawer derbarê alemê nedîtbar de hatine vegotin bawer bikin.

Dersên ji bo îro
  1. Ayêtên Quranê yên derbarê afirandinê de bi baldarî bixwîne û dema pirsên te hebin şiroveyên pêbawer bigere.
  2. Qebûl bike ku afirîde hemû di bin iradeya Allahê de ye û derbarê tiştên nedîtbar de bi hişyarî biaxive.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.