Sahih Muslim, hedîsa 418
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ، يَقُولُ حَدَّثَنِي ابْنُ عَمِّ، نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم - يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ - قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أُسْرِيَ بِهِ فَقَالَ " مُوسَى آدَمُ طُوَالٌ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ " . وَقَالَ " عِيسَى جَعْدٌ مَرْبُوعٌ " . وَذَكَرَ مَالِكًا خَازِنَ جَهَنَّمَ وَذَكَرَ الدَّجَّالَ .
Qatade got: Min ji Ebûl-Aliye bihîst, wî got: Kurxalê Pêxemberê we ﷺ - yanî Îbn Ebbas - ji min re got: Dema ku Resûlullah ﷺ behsa bûyera Îsra (Rêwîtiya Şevê) kir, wiha ferman kir:
"Mûsa mêrekî dirêj bû, wekî ku ji mêrên eşîreta Şenûe be." Û her wiha got: "Îsa porlûl û navincî bû." Her wiha behsa Malîk, parastvanê Cehennemê, û Deccal jî kir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di dema Sefera Şevê de, Pêxember ﷺ pêşniyara Mûsa, Îsa û kesên din kir.
Sefera taybet a Pêxember ﷺ ku di hedîsê de tê gotin.
Parêzvanê Dojehê ku di rivayetê de tê gotin.
Xapînokek mezin ku di rivayetên Îslamî de tê gotin.
Zanyarên klasîk danasînên Mûsa û Îsa wekî rivayetekê fêm dikin li ser tiştê ku Pêxember ﷺ di dema Sefera Şevê de dît û vegot. Hedîs piştrast dike ku pêxember xwedî taybetmendiyên naskirî bûn û Pêxember ﷺ li ser tiştên nedîtî zanîn wergirt. Bihîstina navê Maalik û Deccal beşek ji vegotinê ye, lê hedîs li vir hûrguliyên din li ser wan nade.
- Rivayetên rastdar ên li ser Sefera Şevê bi ciddî bigire, tewî dema ku tiştên nedîtî vedibêjin.
- Di derbarê pêxemberan de bi baldarî biaxive û xwe bi tiştên ku rivayetên pêbawer dibêjin ve sînordar bike.
- Rivayetên têkildar bi hev re bixwîne da ku çarçoveya vegotinekê çêtir fêm bikî.
Ev rivayet jî ji Ibn Abbas bi rêya Ebû al-Aliye hatiye veguhestin û bi danasînên dema Sefera Şevê ve girêdayî ye.
Sahih Muslim · #420 (Sahih)Ev hedîs jî ji Ibn Abbas vedibêje ku Pêxember ﷺ di dema Sefera Şevê de çi dît.
Sahih Muslim · #417 (Sahih)Ev rivayet jî bûyerên Sefera Şevê vedibêje û vegotina di Sahîh Muslim de temam dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.