Sahih Muslim, hedîsa 4262
Abd al-Rahman ibn Samura rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abd al-Rahman ibn Samura hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَحْلِفُوا بِالطَّوَاغِي وَلاَ بِآبَائِكُمْ " .
Ebdurehman kurê Semure (r.a.) ragihand ku Resûlullah ﷺ wiha ferman kir: "Bi putan û bi bavên xwe sond nexwin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Misilman bi pûtê xwedayan an bav û kalên xwe naxwe.
Pût an xwedayên derewîn ên ku li gel Allah tên perestîn.
Bi gazîkirina Allah wek şahid an bi pûtê tiştekî xwarin, gotinek xurtir kirin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku pûtê tiştekî ji bilî Allah xwarin qedexe ye; sond tenê ji Allah re ye. Nîşandana pûtan û bav û kalan eşkere dike ku heta tiştên pir girîng jî bingehek derbasdar a sondê nînin. Çar mezhebên hiqûqî yên sunî qebûl dikin ku sond bi tiştekî ji bilî Allah sondeke olî ya derbasdar nîne; kesê ku sondeke wisa bixwe divê tobe bike û ji niha û pê ve tenê navê Allah bîne.
- Dema sond dixwî, tenê bibêje: «Bi Allah», û vê gotinê bêhişane bi kar neyne.
- Adeta sondxwarinê bi dê û bav an tiştên din ên pîroz biguherîne bi gotinên ku tenê Allah nas dikin.
- Heke bibihîzî kesek bi pût an bav û kalekî sond dixwe, bi nermî vê rêberiyê bîr bîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.