Sahih Muslim, hedîsa 4402
Aisha bint Abu Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha bint Abu Bakr hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، بْنِ الْهَادِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ إِلاَّ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا " .
Aişe (r.a.) ragihand ku wê ji Pêxember ﷺ bihîstiye ku digot:
"Destê diz nayê birîn, heya ku tişta hatiye dizîn nebe çaryek dînar an zêdetir."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Cezaya dizînê tenê dema ku nirx herî kêm çaryeka dînarekê be tê sepandin.
Pereyek zêrîn ku wekî pîvanek ji bo nirxa pereyan dihat bikaranîn.
Nirxa herî kêm a tiştê diziyê ku di vê gotinê de hatiye destnîşankirin.
Zanyar ji vê derdixin ku cezaya diyarkirî ya diziyê pêdivî bi nirxeke herî kêm heye û ji bo her tiştê dizî nayê sepandin. Mezhebên fiqhê di hin şertan û di nirxandina rast de cûda ne, lê sînorê çaryeka dînarê wek bingeheke girîng di vê mijarê de dibînin. Nivîs destûrê nade kesên taybet ku ceza bicîh bînin: ev cezayên di bin berpirsiyariya desthilata xwedî wê yekê de ne û divê li gor şertên hiqûqa îslamî bên nirxandin.
- Malên kesên din biparêze û bê destûr tu tiştî negire.
- Bi baldarî sûcdarkirinên diziyê binirxîne û biryarên dadweriyê li ser delîl û şertên derbasdar ava bike.
- Tu carî cezayên sûcê bi xwe pêk neîne; van mijaran bihêle destê desthilata têkildar.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.