Sahih Muslim, hedîsa 514
Abu Sa'id al-Khudri rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Pêxember ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Abu Shaybaji Muslim re vegotأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Yahya ibn Abu Bukayrيَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ
- 3Zuhayr ibn Muhammadزُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 4Suhayl ibn Abu Salihسُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ
- 5An‑Nu'man ibn Abu Ayyashالنُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ
- 6Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا يَنْتَعِلُ بِنَعْلَيْنِ مِنْ نَارٍ يَغْلِي دِمَاغُهُ مِنْ حَرَارَةِ نَعْلَيْهِ " .
Ebû Bekr ibn Ebî Şeybe ji me re vegot, Yehya ibn Ebî Bukejr ji me re vegot, Zuheyr ibn Muhemmed ji me re vegot, ji Suheyl ibn Ebî Salih, ji Nu'man ibn Ebî Eyyaş, ji Ebû Seîd el-Xudrî (razî Allah be), ku Resûlê Allah ﷺ gotiye:
"Bi rastî, yê ku di nav xelkê Dojehê de herî kêm ezab dikişîne, ew ê du solên ji agir li xwe bike û ji ber germahiya wan solan mejîyê wî bikele.".
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Heta cezakirina herî sivik a Agirê jî giran û bêtehemûl e.
Kesên ku li Axiretê di Dojehê de cezayê dibînin.
Cezaya herî kêm giran, li gorî ya niştecîhên din ên Agirê.
Danasînek balkêş a germaya û êşa vê cezakirinê ya zêde.
Zanyar destnîşan dikin ku ev danasîn giraniya cezayê li Axiretê derdixe holê: heta cezakirina herî sivik jî tirsnak e. Ev gotin mirov teşwîq dikin ku ji Allah re xof û rêz bigire û parastinê ji Agirê bixwaze. Ew destûrê nadin ku li ser tiştên nepenî zêdetirî tiştên ku wehî behs dike hûrguliyan bêne diyarkirin.
- Gelek caran ji Allah bipirse ku ji Agirê te biparêze û bi hişmendiya Axiretê bijî.
- Bi poşmanî vegere ba Allah û bi bêhişî di gunehan de berdewam neke.
- Ji xwepîrozî û neheqiyê dûr bikeve; bi kesên din re bi dadperwerî û dilovanî tevbigerre.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.