Kitêba Cil û Berg û Xemilandinê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 5489

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Cil û Berg û Xemilandinê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ الْبَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ، بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ خَاتِمُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذِهِ ‏.‏ وَأَشَارَ إِلَى الْخِنْصَرِ مِنْ يَدِهِ الْيُسْرَى ‏.‏

Werger

Ebû Bekr ibn Xellad el-Bahilî ji min re got: Ebdurehman ibn Mehdî ji me re hedîs vegot: Hemmad ibn Seleme, ji Sabit, ji Enes (rz) ragihand ku wî got: Xatima Pêxember ﷺ li ser vê bû. Û wî îşaret bi tiliya xwe ya biçûk a destê çepê kir.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ zengila xwe li tilîya piçûk a destê çepê dixist.

Wateya peyvên dijwar
khinsir

Tilîya piçûk, tilîya herî piçûk a destê mirov.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê rivayetê derdixin ku zengil li tilîya piçûk kirin destûr e û Pêxember ﷺ zengila xwe li destê çepê dixist. Rivayet pratîka wî vedibêje; ne kirina zengilê û ne jî hilbijartina vê tilîyê dike erk.

Dersên ji bo îro
  1. Kesê ku zengilê dike dikare tilîya piçûk hilbijêre, lê ne mecbûr e ku vê adetê wek erkê bibîne.
  2. Sunneta ku hatiye danasîn bi rêzê bişopîne û ji bo cudahiyên maqûl di adetên kesane de cih bihêle.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.