Kitêba Paqijiyê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 561

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Paqijiyê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَنْشِقْ بِمَنْخِرَيْهِ مِنَ الْمَاءِ ثُمَّ لْيَنْتَثِرْ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Mihemed ibn Rafi' ji min re vegot: Ebdurrezzaq ibn Hemmam ji me re vegot: Me'mer ji me re ragihand, ji Hemmam ibn Munebbih, wî got: Ev ew tişt e ku Ebû Hureyre ji me re vegotiye, ji Mihemed, Resûlê Allah ﷺ. Paşê wî çend hedîs behs kirin û yek ji wan ev bû: Resûlê Allah ﷺ ferman kir:

"Dema yek ji we destnimêjê distîne, bila avê bikişîne nav pozê xwe û paşê jî derxe."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Di dema wudûyê de av tê kişandin hundirê pozê û paşê bi pûfkirinê tê derxistin.

Wateya peyvên dijwar
wudû

Xweşûştina ayînî ya ku misilman, ji bo nimûne, berî nimêjê dikin.

kişandina avê hundirê pozê

Di dema wudûyê de bi avê hundirê pozê paqijkirin.

derxistina bi pûfkirinê

Bi pûfkirinê derxistina avê ji pozê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê vegotinê derdixin ku kişandina avê hundirê pozê û paşê bi pûfkirinê derxistina wê ji kirinên ku di wudûyê de hatine destnîşankirin e. Mezhebên fiqhê li ser hukmê vê kirinê cuda ne: gelek zanyar wê pêşniyarkirî dibînin, lê mezheba Henbelî wê di wudûyê de pêwîst dibîne.

Dersên ji bo îro
  1. Di dema wudûyê de avê bikişîne hundirê pozê û paşê wê bi nermî bi pûfkirinê derxe.
  2. Kirinên paqijkirinê yên wudûyê bi baldarî û bê lez pêk bîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.