Sahih Muslim, hedîsa 559
Abdullah ibn Zayd ibn Asim al-Mazini rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Zayd ibn Asim al-Mazini hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، ح وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَبُو الطَّاهِرِ، قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ حَبَّانَ بْنَ وَاسِعٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيَّ، يَذْكُرُ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَمَضْمَضَ ثُمَّ اسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَيَدَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَالأُخْرَى ثَلاَثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ بِمَاءٍ غَيْرِ فَضْلِ يَدِهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا . قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ .
Harûn bîn Me'rûf ji me re vegot; her wiha Harûn bîn Se'îd el-Îlî û Ebû Tahir jî ji me re vegotin: Îbn Wehb ji me re vegot; Emr bîn Haris ji min re agahdar kir ku Hebban bîn Wasi' ji wî re vegotibû; bavê wî jî ji wî re vegotibû ku wî bihîstiye Ebdullah bîn Zeyd bîn Asim el-Mazinî dibêje:
"Min dît ku Resûlullah ﷺ destnimêj digirt. Pêşî devê xwe şuşt, paşê pozê xwe paqij kir, paşê rûyê xwe sê caran şuşt, paşê destê xwe yê rastê sê caran û yê din jî sê caran şuşt. Paşê bi ava nû ya ne mayînde ji destên xwe serê xwe mesh kir û paşê lingên xwe heta paqij bûn şuştin." Ebû Tahir got: Îbn Wehb ji Emr bîn Haris ji me re vegot.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di wuzûyê de beşên laşê xwe sê caran dişûşt û ji bo mesha serê xwe avê nû bikar dianî.
Paikiya ayînî ya ku misilman, ji bo nimêjê û tiştên din, pêk tînin.
Av xistin hundirê pozê û paşê bi nefesdanê derxistina wê.
Ava ku ji nû ve tê standin, ne ava ku li ser destan maye.
Zanyar ji vê yekê digirin ku şûştina rû û milan ji suneta wuzûyê ye û sê caran şûştin yek ji awayên hatine veguhastin ên vê pratîkê ye. Ser bi avê tê mesihkirin, ne şûştin; ev rivayet ji bo vê yekê behsa avê nû dike. Di derbarê hukmê hin hûrguliyan, wekî hejmara dubarekirinan, de di nav mezhebên fiqhê de cudahî heye. Yek car şûştina temam a beşên pêwîst ên laş ji bo derbasbûna wuzûyê bes e, lê dubarekirina wê heta sê caran pêşniyar e.
- Di dema wuzûyê de rû û milên xwe bi baldarî bişo û li gorî suneta hatî veguhastin tevbigere.
- Serê xwe bi avê mesih bike û piştrast be ku lingên xwe baş dişoyî.
- Avê bi baldarî bikar bîne: kiryarên pêwîst pêk bîne û wê bê hewce xerc neke.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.