Kitêba Paqijiyê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 560

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Paqijiyê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَجْمِرْ وِتْرًا وَإِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ فِي أَنْفِهِ مَاءً ثُمَّ لْيَنْتَثِرْ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Quteybe bîn Seîd, Emr en-Naqid û Muhemmed bîn Ebdillah bîn Numeýr ji me re vegotin; hemûyan ji Ibn Uyeýne riwayet kirine. Quteybe got: Sufyan ji me re vegot, ew jî ji Ebû ez-Zinad, ji El-E'rec, ji Ebû Hureyre (rz) ragihand ku wî ev yek gihandiye Pêxember ﷺ û gotiye:

"Dema yek ji we xwe bi keviran paqij bike (piştî destavê), bila hejmara wan take be. Û dema yek ji we destnimêjê bigire, bila avê bikişîne nav pozê xwe û paşê wê derxe."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Piştî tuvaletê xwe bi hejmareke cotnebîn ji keviran paqij bike û di dema wudûyê de pozê xwe bişo.

Wateya peyvên dijwar
Isticmar

Paqijkirina piştî tuvaletê bi keviran an bi materyalek din a hişk û guncaw.

Hejmareke cotnebîn

Hejmarek wek yek, sê an pênc; dema bi keviran tê paqijkirin hejmareke cotnebîn tê bikaranîn.

Av xistin hundirê pozê û derxistina wê

Di dema wudûya biçûk de avê dixin hundirê pozê û paşê wê derdixin bi pifkirinê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku paqijkirina bi keviran an bi materyalek mîna wan bi hejmareke cotnebîn tê temamkirin. Şûştina pozê û paşê derxistina avê bi pifkirinê ji rêzikên wudûya biçûk e. Mezhebên fiqhê di nirxandina hiqûqî ya rast a şûştina pozê de cuda dibin: li gorî şirovekirina delîlan, ew wê farz an jî bi awayekî tund pêşniyarkirî dihesibînin.

Dersên ji bo îro
  1. Dema bi keviran an materyalek hişk a guncaw xwe paqij dikî, hejmareke cotnebîn bi kar bîne û piştrast be ku paqijkirin temam e.
  2. Di dema wudûya biçûk de avê bixe hundirê pozê û paşê wê bi pifkirinê derxe.
  3. Paqijiya kesane wek beşeke domdar a amadekirina xwe ji bo îbadetê bibîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.