Kitêba Fezîletên Sehabiyan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 6403

Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Fezîletên Sehabiyan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ عَبْدًا، لِحَاطِبٍ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَشْكُو حَاطِبًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيَدْخُلَنَّ حَاطِبٌ النَّارَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كَذَبْتَ لاَ يَدْخُلُهَا فَإِنَّهُ شَهِدَ بَدْرًا وَالْحُدَيْبِيَةَ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Quteybe kurê Seîd ji me re ragihand, Leys ji me re ragihand; û her wiha Mihemed kurê Rumh ji me re ragihand, Leys ji me re xeber da, ji Ebû Zubeyr, ji Cabir (rza): Xulamekî Hatib hat cem Resûlullah ﷺ û gilî li ser Hatib kir û got:

"Ey Resûlê Allah! Bêguman Hatib dê bikeve dojehê." Hingê Resûlullah ﷺ ferman kir: "Te derew got! Ew nakeve dojehê, çimkî ew beşdarî şerê Bedirê û peymana Hudeybiyeyê bûye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Beşdarbûna li Bedr û al-Hudeybiyye delîla hêja mezin a Hatib e.

Wateya peyvên dijwar
Bedr

Şerê Bedrê, ku Hatib tê de beşdar bû.

al-Hudeybiyye

Bûyera al-Hudeybiyye, ku Hatib jî tê de beşdar bû.

Agir

Navdana Dojehê ye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar destnîşan dikin ku beşdarbûna li Bedr û al-Hudeybiyye hêjayeke awarte bû û sedem e ku mirov bi sivikî Hatib bi Agir tehdîd neke. Ev gotin piştrastkirineke taybet a pozîsyona wî ye, ne îstisnayeke giştî ji berpirsiyariyê ji bo her kesê ku beşdarî wan bûyeran bû. Herwiha ew tekez dike ku divê mirov di derbarê çarenûsa dawî ya kesekî de bi hişyarî biaxive.

Dersên ji bo îro
  1. Bêyî zanînê li ser çarenûsa dawî ya kesekî biryar nede.
  2. Hêjayên mirovan nas bike û kirinên wan bi dadperwerî binirxîne; nehêle ku xeletiyeke tenê tevahiya jiyana wan diyar bike.
  3. Li ser fedakariyên Sahabeyan fêr bibe û bi rêzê re tevbigerê.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.