Kitêba Fîtneyan û Nîşaneyên Saetê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 7328

Abu Hurayrah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Fîtneyan û Nîşaneyên Saetê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Hurayrah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ هَلَكَ كِسْرَى ثُمَّ لاَ يَكُونُ كِسْرَى بَعْدَهُ وَقَيْصَرُ لَيَهْلِكَنَّ ثُمَّ لاَ يَكُونُ قَيْصَرُ بَعْدَهُ وَلَتُقْسَمَنَّ كُنُوزُهُمَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Hemam ibn Munebbih got: Ev ew tişt e ku Ebû Hureyre ji Resûlullah ﷺ ragihandiye û di vê derbarê de gelek hedîs vegotine û yek ji wan ev bû: Resûlullah ﷺ ferman kir:

"Kîsra dê helak bibe û piştî wî Kîsrayeke din tune ye. Qeyser jî dê helak bibe û piştî wî Qeyser tine ye. Û bêguman xezîneyên wan her duyan dê di riya Allah de werin belavkirin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Hedîs ji hilweşîna desthilatdariya Faris û Bîzansê pêşdarî dike.

Wateya peyvên dijwar
Kisra

Sernavê hukumdarên Împaratoriya Farisê.

Qaisar

Sernavê împaratorên Bîzansê.

li riya Allahê de

Di xizmeta Allahê de, di nav de xerckirina ji bo armancên destûrdayî.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk van peyvan wekî pêşniyara dawîhatina desthilatdariya Farisên Sasaniyan û împaratorên Bîzansê, û belavkirina xezîneyên wan di nav misilmanan de, fêm kirine. Hedîs pêşveçûneke dîrokî vedibêje û bi serê xwe destûreke giştî nade ku mirov milk bistîne: belavkirin û xerckirin divê li gorî rêgezên îslamî û desthilatdariya rewa be.

Dersên ji bo îro
  1. Hêz û dewlemendiyê wekî delîla desthilatdariya mayînde nebîne; rêveberî û refah diguherin.
  2. Malan ji bo armancên destûrdayî xerç bike û rêgezên milk û dabeşkirina wê biparêze.
  3. Nûçeyên pêxemberî bi baldarî bixwîne û pêşdarîkirinê ji destûreke pratîkî ya giştî cuda bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.