Kitêba Zuhd û Nermbûna Dilan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 7487

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Zuhd û Nermbûna Dilan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Muslim heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abu Kuraybji Muslim re vegotأَبُو كُرَيْبٍ
  2. 2Abu Khalidأَبُو خَالِدٍ
  3. 3Sulayman at‑Taymiسُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ
  4. 4Anasأَنَسٍ
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، - يَعْنِي الأَحْمَرَ - عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Werger

Ebû Kureyb ji me re vegot, Ebû Xalid - yanî El-Ehmer - ji me re vegot, ji Silêmanê Tejmî, ji Enes, ji Pêxember ﷺ mîna wê hatiye vegotin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Enes heman gotina Pêxember ﷺ bi zencîreyeke din a veguhêzaran vediguhezîne.

Wateya peyvên dijwar
zencîreya veguhêzaran

Rêza veguhêzaran ku hedîsek ji nifşekî bo nifşê din veguhastine.

bi gotineke nêzîk

Naverok bi guhertoyeke ku berê hatiye gotin re li hev tê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên hedîsê behskirina çend zencîreyên veguhastinê ji bo tomarkirina veguhastinê û berawirdkirina metnan bi kêrhatî dibînin. Ev beş bi serê xwe qaîdeyeke nû ya hiqûqî nade; ew piştrast dike ku Enes heman kevneşopiya pêxemberî bi rêyek din veguhastiye.

Dersên ji bo îro
  1. Dema ku tu hedîsan dixwînî, hem metnê hem zencîreya veguhêzaran kontrol bike.
  2. Dema ku çavkaniyek vedigere guhertoyeke berê, wê tomar bike da ku çarçove biparêze.
  3. Gotinên olî bi baldarî veguhezîne û eşkere bike ka tu metna tevahî vediguhêzî an tenê jê re îşare dikî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.