Sahih Muslim, hedîsa 769
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِيهِ هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالاَ - مَكَانَ عَوْرَةِ - عُرْيَةِ الرَّجُلِ وَعُرْيَةِ الْمَرْأَةِ .
Harûn bîn Ebdullah û Muhemmed bîn Rafi’ ev hadîs ji min re vegotin û gotin: Îbn Ebî Fudeyk ji me re vegot, Dehhak bîn Usman bi heman zincîra ragihandinê ev nûçe da me û wan li şûna peyva 'ewret', gotin: 'tazîbûna mêr û tazîbûna jinê'.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Vê vegotinê navê beşên ku divê laşê mêr û jinê bên nixumandin rave dike.
Beşên laşê ku li gorî rêgezên Îslamê divê bên nixumandin.
Gotineke din a hatî veguhastin ku li vir behsa beşên nixumandî yên laşê mêr û jinê dike.
Zincîra kesên ku vegotinekê veguhastine.
Zanyar vê formulasyonê wekî guhertoyeke vegotina gotinên derbarê beşên nixumandî yên laş de dibînin. Ev beş bi tena xwe sînorên rast ên ʿawrahê diyar nake; fêqîh van sînoran li ser bingeha gelek nivîs û prensîbên hiqûqî dinirxînin. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî girîngiya nixumandinê qebûl dikin, lê di hin hûrguliyan de li ser tiştên ku divê bên nixumandin û rewşên wê cuda dibin.
- Cilên ku beşên laşê divê li gorî rewşa te û rêgezên Îslamê bên nixumandin, hilbijêre.
- Cudahiyên derbarê sînorên rast de bi zanîn û rêzgirtinê nîqaş bike û biryara xwe li ser bingeha çend çavkaniyên pêbawer ava bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.