Sahih Muslim, hedîsa 772
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Pêxember ﷺ
- 1Zuhayr ibn Harbji Muslim re vegotزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Rawh ibn Ubadaرَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ
- 3Zakariyya ibn Ishaqزَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ
- 4Amr ibn Dinarعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ
- 5Jabir ibn Abdullahجَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْقُلُ مَعَهُمُ الْحِجَارَةَ لِلْكَعْبَةِ وَعَلَيْهِ إِزَارُهُ فَقَالَ لَهُ الْعَبَّاسُ عَمُّهُ يَا ابْنَ أَخِي لَوْ حَلَلْتَ إِزَارَكَ فَجَعَلْتَهُ عَلَى مَنْكِبِكَ دُونَ الْحِجَارَةِ - قَالَ - فَحَلَّهُ فَجَعَلَهُ عَلَى مَنْكِبِهِ فَسَقَطَ مَغْشِيًّا عَلَيْهِ - قَالَ - فَمَا رُؤِيَ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ عُرْيَانًا .
Zuhêyr kurê Herb ji me re ragihand, Rûh kurê Ubade ji me re ragihand, Zekeriya kurê Îshaq ji me re ragihand, Emr kurê Dînar ji me re ragihand û got: Min ji Cabir kurê Ebdillah bihîst ku digot: Resûlullah ﷺ tevî xelkê keviran ji bo Kabeyê hildigirtin û li ser wan îzarek (cilê jêrîn) hebû. Apê wî Ebbas jê re got:
"Ey kurê birayê min! Çima tu îzara xê nakî û datînî ser milên xwe da ku kevir li ser bin?" Wî îzar çares kir û danî ser milê xwe, lê yekser bêhiş ket û erdê de ket. Ragihîner got: Piştî wê rojê ew qet tazî nehat dîtin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Allah Pêxember ﷺ ji eşkerekirina laşê parast û şermê wî parast.
Bûyer dema ku Pêxember ﷺ bi kesên din re ji bo nûavakirina Ka'beyê kevir hilgirtin pêk hat. Mamê wî al-Abbas şîret kir ku izara xwe bin kevirên ku li ser milên xwe digirtin deynê.
Parçeyek cilê ku beşa jêrîn a laşê digire û li dora piştê tê lixwekirin.
Hişê xwe winda kirin û ketina ser erdê.
Zanyar vê rivayetê wekî nîşana parastina Allah ji Pêxember ﷺ û şermdariya wî ya bêhempa dinirxînin. Herwiha jê derdixin ku di dema xebata giran de cil dikare bi awayekî guncaw were guhertin, heya ku veşartina pêwîst were parastin. Ev bûyer îstîsnayeke giştî ji rêgezên veşartina laşê çê nake.
- Di dema xebata giran de cilên pratîk hilbijêre ku di heman demê de veşartina pêwîst diparêzin.
- Heta dema şîreta bi niyeta baş didî jî, şerm û rûmeta kesên din rêz bigire.
- Di şermdariyê û parastina hişyarane ya sînorên xwe de li Pêxember ﷺ bibîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.