Sahih Muslim, hedîsa 910
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنِ الأَعْمَشِ، وَعَنْ مِسْعَرٍ، وَعَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، كُلُّهُمْ عَنِ الْحَكَمِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ " وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ " . وَلَمْ يَقُلِ اللَّهُمَّ .
Mihemed kurê Bekkar ji me re vegot; Îsmaîl kurê Zekeriya ji me re vegot; ji Emeş, Mis'er û Malik kurê Miğwel, hemûyan ji Hekem bi vî zincîrî mîna wê vegotin, lê belê got: "Û bereketê bike ser Mihemed ﷺ", û negot: "Ellahumme".
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Formulasyonek hatiye veguhastina bereketê ji bo Mihemed ﷺ dike.
Duayek e ku Allah kerem û bereketa Xwe bide Pêxember ﷺ.
Zincîra vegêrên ku hedîsek veguhastine.
Zanyar formulasyonên cuda yên salawatê wekî guhertoyên hatine veguhastin dihesibînin. Ev nivîs nîşan dide ku duaya «Û Mihemed ﷺ pîroz bike» bêyî gotinên «Ya Allah» jî hatiye veguhastin; bi vî awayî, cihêwariya formulasyonê eşkere dike.
- Di nimêja xwe de demekê veqetîne da ku ji Allah ji bo Pêxember ﷺ bereket bixwazî.
- Formulasyonên hatine veguhastin ên salawatê hîn bibe û wan bi baldarî bixwîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.