Kitêba Îmanê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 94

Umar ibn al-Khattab rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Îmanê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Umar ibn al-Khattab hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ، وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، قَالَ لَمَّا تَكَلَّمَ مَعْبَدٌ بِمَا تَكَلَّمَ بِهِ فِي شَأْنِ الْقَدَرِ أَنْكَرْنَا ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ فَحَجَجْتُ أَنَا وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيُّ حِجَّةً ‏.‏ وَسَاقُوا الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ كَهْمَسٍ وَإِسْنَادِهِ ‏.‏ وَفِيهِ بَعْضُ زِيَادَةٍ وَنُقْصَانُ أَحْرُفٍ ‏.‏

Werger

Mihemed kurê Ubeyd el-Xuberî, Ebû Kamil el-Cehderî û Ehmed kurê Ebde ji me re gotin: Hemad kurê Zeyd ji me re ragihand, ji Meter el-Werraq, ew jî ji Ebdullah kurê Bureyde, ew jî ji Yehya kurê Ye'mer: Dema ku Me'bed di meseleya qederê de axivî, me ev yek înkar kir. Wî (ragihêner) got: Ez û Humeyd kurê Ebdur-Rehman el-Himyerî çûn hecê. Û wan hadîs bi wateya hadîsa Kehmes û zincîra wî ya ragihandinê veguhestin; tê de hinek zêdebûn û kêmbûna peyvan hene.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Yahya ibn Ya'mar û Humaid gotinên Ma'bed ên li ser qederê red kirin.

Wateya peyvên dijwar
Qeder

Qedera Xwedayî: zanîn, îrade û diyarkirina Allah a tiştên ku diqewimin.

Hec

Ziyareta Mekkeyê ye ku misilman li gorî ayînên diyarkirî pêk tînin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk vê rivayetê di çarçoveya nîqaşa baweriya bi qederê de şîrove dikin: misilman qederê Allah qebûl dikin û di heman demê de ji hilbijartinên xwe berpirsiyar in. Metn herwiha girîngiya kontrolkirina îdîayên nîqaşbar ên baweriyê li gorî çavkaniyên wehykirî û zanîna pêbawer derdixe holê. Ev rivayet behsa rivayeta firehtir a li ser bawerî û qederê dike; ne şîroveya serbixwe ya hemû aliyên vê hînkirinê ye.

Dersên ji bo îro
  1. Berî ku îdîayên li ser baweriyê qebûl bikî, wan li gorî Quranê û Sunneta pêbawer kontrol bike.
  2. Li ser pirsên hestiyar ên baweriyê bi zanîn û rêzê biaxive, bêyî ku tu bi lez kesên din sûcdar bikî.
  3. Bi qederê Allah bawer bike û di heman demê de bi berpirsiyarî tevbigere û hilbijartinên baş bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.