Kitêba Duayan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 978

Nu'man ibn Bashir rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Duayan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Nu'man ibn Bashir hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ الْغَطَفَانِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ebû Bekr ibn Ebî Şeybe ji me re vegot, Gundar ji me re vegot, ji Şu'be; û her wiha Muhemmed ibn Mûsenna û Ibn Beşşar ji me re vegotin, wan gotin: Muhemmed ibn Ce'fer ji me re vegot, Şu'be ji me re vegot, ji Emr ibn Murre. Wî got: Min ji Salim ibn Ebîl-Ce'd el-Xetefanî bihîst. Wî got: Min ji Nu'man ibn Beşîr bihîst. Wî got: Min Resûlullah ﷺ bihîst ku digot:

"Hûn ê bêguman refên xwe rast bikin, wekî din Allah dê di navbera rûyên we de nakokiyê bixe."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Rêzên rast ên nimêjê alîkarî dikin ku yekîtiya civakê were parastin.

Wateya peyvên dijwar
Rastkirina rêzan

Rêzkirina rêzên nimêjê bi awayekî rêkûpêk, bê valahî û bê ku kes bêyî hewcedarî pêş bikeve an paş bimîne.

Nakokî di nav we de

Hişyariyek li dijî cudahî û dûrketina ji hev e; ev gotin tenê guherîna xuyê nîşan nade.

Zanyar ji vê çi derdixin

Şîrovekarên klasîk dibêjin ku ev hişyariyê girîngiya rêzên rast û nêzîk di nimêja bi cemaat de derdixe holê. Mezhebên fiqhê di nirxandina hukmê rastkirina rêzan de ji hev cuda dibin, lê ew wekî rêberiyeke girîng a Pêxemberî dibînin. Divê tehdîd wekî delîla vê yekê neyê fêmkirin ku her bêserûberiya biçûk bixweber dibe sedema cudahiyê.

Dersên ji bo îro
  1. Berî nimêjê demekê bidin ku rêzê rast bikin û valahiyan bigirin.
  2. Di nimêja bi cemaat de rêberiya îmam bişopînin û bala xwe bidin kesên li kêleka xwe.
  3. Rêzên rêkûpêk wekî berpirsiyariyeke hevpar bibînin ku yekîtiyê diyar dike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.