Kitêba Duayan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 996

Zainab al-Thaqafiya rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Duayan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Muslim heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Harun ibn Sa'id al‑Ayliji Muslim re vegotهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Makhramaمَخْرَمَةُ
  4. 4Bavê wîأَبِيهِ
  5. 5Busr ibn Sa'idبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ زَيْنَبَ الثَّقَفِيَّةَ، كَانَتْ تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَاكُنَّ الْعِشَاءَ فَلاَ تَطَيَّبْ تِلْكَ اللَّيْلَةَ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Harûn bin Seîd el-Eylî ji me re vegot, Ibn Wehb ji me re vegot, Muxreme ji min re ragihand, ji bavê xwe, ji Busr bin Seîd ku Zeyneb es-Sekafiye wiha digot: Resûlullah ﷺ ferman kir:

"Dema yeka ji we beşdarî nimêja îşayê bibe, divê ew şeva xwe bêhn xweş neke."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Kesê ku beşdarî nimêja ‘îşa dibe, wê şevê atirê bi kar nayîne.

Wateya peyvên dijwar
‘Îşa

Nimêja şevê ya ferz e ku piştî wendabûna şefeqê tê kirin.

Atirkirin

Danîna madeyên bîhnxweş, wek atir an rûnê bi bîhnek xurt.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar vê wekî rêbernameyekê ji bo jinên ku beşdarî nimêja ‘îşa dibin fam dikin: ew wê şevê ji atirê dûr digirin, da ku bîhna wan bala kesên din nekişîne. Rivayetên berfirehtir ên derbarê bikaranîna atirê ji aliyê jinan ve li cihên giştî nîşan didin ku ev rêgez tenê bi xwe nimêjê re girêdayî nîne, lê bi tevgera guncaw a li derveyî malê jî ve girêdayî ye. Mezhebên fiqhê sepandina rast a vê rêgezê di çarçoveya rêzikên derketina ji malê û dûrketina ji bîhnên ku bala mirovan dikişînin de nîqaş dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Heke tu ji bo nimêjê diçî cihêkî giştî, hilbijêre tiştên lênêrînê yên bê bîhna xurt.
  2. Di civînên olî de bala xwe bide kesên li dora xwe û ji bîhnên xurt ên atirê dûr bikeve.
  3. Sepandina rast a vê rêbernameyê bi zanîna şiroveyên zanyarên pêbawer re nîqaş bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.