Kitêba Rojiyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2127

Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Rojiyê
سنن النسائي

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ بَعْضِ، أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ حَتَّى تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ أَوْ تَرَوُا الْهِلاَلَ ثُمَّ صُومُوا وَلاَ تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلاَلَ أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلاَثِينَ ‏"‏ ‏.‏ أَرْسَلَهُ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ‏.‏

Werger

Mihemed kurê Beşşar ji me re ragihand û got: Ebdurehman ji me re hedîs vegot û got: Sufyan ji me re hedîs vegot, ji Mensûr, ji Rib'î, ji hinek ji hevalên Pêxember ﷺ, wî got: Resûlullah ﷺ ferman kir:

"Heta hûn hejmarê temam nekin an jî heyvê nebînin, mehê pêşwazî nekin (beriya demê dest bi rojiyê nekin). Paşê rojî bigirin û heta hûn heyvê nebînin an jî sî rojan temam nekin, dev ji rojiyê bernedin." Hecac kurê Ertae ev hedîs wekî mursel ragothandiye.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ramazanê li gorî dîtina heyvê an jî piştî temamkirina sî rojî dest pê bikin û bi dawî bikin.

Wateya peyvên dijwar
pêşiya mehê ketin

Berî ku meh li gorî rêzikên hatine gotin dest pê bike, rojek ji rojiyên Ramazanê dest pê kirin.

heyva nû

Heyva biçûk a xuya ku destpêka mehekê nû ya îslamî nîşan dide.

hejmartinê temam kirin

Ger heyva nû neyê dîtin, meha heyî bi sî rojan temam kirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku Ramazan bi dîtina heyva nû dest pê dike an jî, heke heyv neyê dîtin, piştî temamkirina sî rojan ji Şaʿbanê. Dawîya Ramazanê jî bi dîtina heyvê an bi temamkirina sî rojan rojiyê tê diyarkirin. Mezhebên hiqûqî yên sunnî hûrguliyên derbarê dîtinê û şopandina dîtineke piştrastkirî de nîqaş dikin, lê ev rivayet rêgezê bingehîn ê hevpar destnîşan dike.

Dersên ji bo îro
  1. Ramazanê bi biryara xwe dest pê neke berî ku meh li gorî rêgeza diyarkirî dest pê bike.
  2. Heke heyva nû neyê dîtin, sî rojan temam bike.
  3. Ji bo destpêk û dawîya rojiyê, diyarkirina pêbawer a civata xwe bişopîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.