Sunan an-Nasa'i, hedîsa 216
Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aishah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، هَذَا مِنْ كِتَابِهِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، مِنْ حِفْظِهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ، كَانَتْ تُسْتَحَاضُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ دَمَ الْحَيْضِ دَمٌ أَسْوَدُ يُعْرَفُ فَإِذَا كَانَ ذَلِكِ فَأَمْسِكِي عَنِ الصَّلاَةِ وَإِذَا كَانَ الآخَرُ فَتَوَضَّئِي وَصَلِّي " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرُ وَاحِدٍ لَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ مَا ذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ .
Ji Aişeyê (r.a) hatiye ragihandin ku Fatîma bint Ebî Hubeyş bi îstîhadeyê (xwînrijandina ne-mehane) diêşiya. Wê demê Resûlullah ﷺ jê re got:
"Xwîna mehane xwîneke reş e û tê naskirin; gava ew xwîn were, ji nimêjê dûr bisekine. Lê eger xwîna din be, wê demê destnimêjê bigire û nimêj bike." Ebû Ebdur-Rehman dibêje: Gelek kesan ev hedîs riwayet kiriye, lê tu kesî ji wan tiştê ku Îbn Ebî Ediy behs kiriye, negotiye. Û Allah Teala herî baş dizane.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di dema îstihazeyê de hayz ji xwînrêjiyên din tê cudakirin.
Xwînrêjiya ji vajînayê ya li derveyî heyama hayzê.
Paşojîna ayînî ya ku berî nimêjê tê kirin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku xwînrêjiya girêdayî hayzê divê ji îstihazeyê were cudakirin: di heyama hayzê de jin nimêjê nake, lê di xwînrêjiya din de wêzû digire û nimêjê dike. Dibistanên hiqûqê herwiha nîqaş dikin ku hayz li gorî adetê, dirêjahiya demê û taybetmendiyên têne nasîn çawa tê diyarkirin; ev rîwayet delîlek e ku divê taybetmendiyên xwînê bên hesibandin.
- Fêr bibe ku hayzê ji îstihazeyê cuda bikî û heke dudilî hebe, şîreta alimê pispor bistîne.
- Ji ber xwînrêjiyeke ku hayz nayê hesibandin nimêjê nehêle; di vê rewşê de wêzû bigire û nimêjê bike.
- Li ser xwînrêjiya domdar bi baldarî bi bijîşkekî re biaxive û nirxandina olî li ser zanîna pêbawer ava bike.
Ev rîwayet jî behsa Fatima bint Ebî Hubeîş û rêzikên îstihazeyê dike.
Sunan an-Nasa'i · #217 (Sahih)Rîwayeta ji Aîşe behsa awayê nimêja jina ku xwînrêjiya wê domdar e dike.
Sunan an-Nasa'i · #218 (Sahih)Ev rîwayet jî behsa Fatima bint Ebî Hubeîş û cudahiya di navbera hayzê û xwînrêjiya din de dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.