Sunan an-Nasa'i, hedîsa 228
Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idji an‑Nasa'i re vegotقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 4Urwaعُرْوَةَ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْتَسِلُ فِي الْقَدَحِ وَهُوَ الْفَرَقُ وَكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَهُوَ فِي إِنَاءٍ وَاحِدٍ .
Quteybe kurê Seîd ji me re ragihand û got: Leys ji Îbn Şîhab, ew jî ji Urwe, ew jî ji Ayişeyê (Xwedê jê razî be) veguhest ku wê gotiye:
"Resûlullah ﷺ di firaçekê de xwe dişuşt ku ew 'Fereq' bû. Ez û ew di heman firaçê de xwe dişûştin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ û Aîşe bi hev re bi karanîna yek qabê gusl dikirin.
Xweşûştina tevahî ya ayînî ku di hin rewşan de pêwîst e.
Pîvaneke qebareya qabê ye; raveya îngilîzî şazdeh ratlî destnîşan dike.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku hevjîn dikarin bi hev re, bi karanîna yek qabê, guslê bikin û di vê demê de laşên wan dikarin hev bigirin. Rivayet herwiha nîşan dide ku ji bo xweşûştina ayînî pêdivî bi mîqdareke zêde ya avê nîne. Mezhebên fiqhê destûrbûna bi hev re bikaranîna yek qabê qebûl dikin; hûrguliyên xweşûştina pêwîst li ser bingeha rivayet û rêgezên hiqûqî yên din jî têne diyarkirin.
- Di dema guslê de avê bi baldarî bikar bîne û ji israfê dûr bikeve.
- Hevjîn dikarin ji bo xweşûştina ayînî ya hevbeş yek qabê bikar bînin.
- Pêdiviyên guslê ji rivayetên pêbawer fêr bibe û bi baldarî pêk bîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.