Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2286
Abdur-Rahman ibn Awf rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdur-Rahman ibn Awf hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ .
Mihemed kurê Yehya kurê Eyyûb ji min re ragihand û got: Ebû Muawiye ji me re hedîs vegot, Ibn Ebî Zib ji me re vegot, ji Zuhrî, ji Humeyd kurê Ebdurrehman kurê Ewf, ji bavê wî, ku wiha gotiye:
"Yê ku di seferê de rojî digire wekî yê ku di rewşa niştecihbûnê de rojî nagire ye." (Daîf)
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ev vegotina qelsa rojiyê di rêwîtiyê de bi rojiyê li malê re berhev dike.
Kesek ku di rê de ye û rêzikên îslamî yên rêwîtiyê li ser tên sepandin.
Rewşa ku kesek li malê an li cihê xwe yê rûniştina asayî ye.
Zanyar vê gotinê di ronahiya vegotinên bihêztir de dinirxînin: rêwî dikare rojî bigire an rojiyê bişikîne, li gorî rewşa xwe. Çar mezhebên Sunnî vê destûra rêwîtiyê dipejirînin; ev vegotina qels bi tena xwe diyar nake ku ji bo her rêwiyekê kîjan hilbijartin çêtir e.
- Heke di rêwîtiyê de di derbarê rojîgirtinê an şikandina rojiyê de dudilî bî, ji zanyarekî pêbawer şîretê bixwaze.
- Dema ku destûra rojiyê bi kar tînî, tenduristiya xwe û zehmetiya rêwîtiyê li ber çavan bigire.
- Rêzikên olî li ser bingeha vegotinên bihêz ava bike û vegotineke qels wek delîlek serbixwe negire.
Ev vegotina rast konteksta sereke ya rêzikên rojiyê dide û ji gotina qels a derbarê rojiyê di rêwîtiyê de girîngtir e.
Sahih al-Bukhari · #206 (Sahih)Ev vegotin Pêxember ﷺ di rêwîtiyê de şirove dike û alîkar e ku destûrên rêwîtiyê di çarçoveya pratîkî ya xwe de bêne fêmkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.