Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2287
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Hatimji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ
- 2Suwaydسُوَيْدٌ
- 3Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 4Shu'baشُعْبَةَ
- 5Al‑Hakamالْحَكَمِ
- 6Miqsamمِقْسَمٍ
- 7Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 8Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى أَتَى قُدَيْدًا ثُمَّ أُتِيَ بِقَدَحٍ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبَ وَأَفْطَرَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ .
Mihemed kurê Hatim ji me re ragihand û got: Suweyd ji me re agahî da û got: Ebdullah ji me re ragihand, ji Şu'be, ji Hekem, ji Miqsem, ji Îbn Ebbas ku Pêxember ﷺ di meha Remezanê de derket rê û heta gihîşt devera Qudeydê rojî girt. Paşê kaseke şîr ji wî re hat anîn, wî vexwar û rojiya xwe vekir; ew û hevalên xwe jî rojiyê vebûn.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di dema rêwîtiyê ya di meha Remezanê de rojî xwe şikand û hevalên wî jî wisa kirin.
Cihê ku Pêxember ﷺ di rêwîtiya xwe de lê gihîşt.
Ji ber rêwîtiyê berî rojavabûnê rojî xwe qedand.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku rêwî di meha Remezanê de dikare rojiyê bişîne. Ev ku Pêxember ﷺ pêşî rojî girt û paşê xwar, nîşan dide ku rêwî dikare di wê roja rêwîtiyê de rojî bigire û piştre ji hêsankirina destûrdayî sûdê werbigire. Hevalên wî jî li dû nimûneya wî ketin. Rojên ku nayên rojîgirtin paşê tên qezakirin; çar mezhebên fiqhê şertên din jî nîqaş dikin, wek dûrbûna rêwîtiyê û dema destpêkirina rêwîtiyê.
- Kesê ku di meha Remezanê de rêwîtiyê dike dikare ji hêsankirina destûrdayî sûdê werbigire û roja rojiyê ya ku winda kiriye paşê qez bike.
- Di rêwîtiyê de bi baldarî biryar bide ka rojî bigirî an na, û rewş û rêgezên Îslamê li ber çavan bigire.
- Li nimûneya Pêxember ﷺ here û yên din sûcdar neke dema ku di nav çarçoveya destûrê de hilbijartineke din dikin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.