Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2885
Umm Sharik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Umm Sharik hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أُمِّ شَرِيكٍ، قَالَتْ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَتْلِ الأَوْزَاغِ .
Mihemed kurê Ebdullah kurê Yezîd el-Muqrî ji me re ragihand û got: Sufyan ji me re hedîs vegot û got: Ebdulhemîd kurê Cubeyr kurê Şeybe ji min re vegot, ji Seîd kurê Museyyeb, ji Ummu Şerîk, wê got: Resûlullah ﷺ ferman da min ku ez marê qirtaş bikujim.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ ferman da Umm Sharik maran bikuje.
Pirjimarê navekî erebî yê kêzikanên biçûk e, di nav de gekoyan jî hene.
Zanyar ji vê vegotinê derdixin ku kuştina gekoyan destûrdar e û fermana Pêxember ﷺ ji bo vê yekê bingehek olî pêşkêş dike. Nivîs destûrek giştî nade ku heywan bê sedem bên kuştin; rêzik tenê derbarê heywana ku hatiye behskirin de ye.
- Rêberiyên pêxemberî yên pêbawer bişopîne û qada sepandina wan baş bizane.
- Rêberiyeke taybetî neke destûreke giştî ji bo kuştina heywanan bê sedem.
Ev vegotin jî fermana Şandeyê Xwedê ﷺ ya derbarê kuştina gekoyan de vedibêje û mijarê temam dike.
Sahih al-Bukhari · #652 (Sahih)Ev vegotina sahih li ser berpirsiyariya muameleya bi heywanan re diaxive û dibe alîkar ku rêberiya vir di çarçoveyeke exlaqî ya firehtir de bê dîtin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.