Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3247
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Yazidji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Yazid ibn Kaysanيَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ
- 4Abu Hazimأَبِي حَازِمٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، أَرَادَ أَنْ يَتَزَوَّجَ، امْرَأَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " انْظُرْ إِلَيْهَا فَإِنَّ فِي أَعْيُنِ الأَنْصَارِ شَيْئًا " .
Ji Ebû Hureyre (r.a) hatiye rivayetkirin ku mêrekî xwest bi jinekê re bizewice. Pêxember ﷺ ferman kir: "Li wê binêre, çimkî di çavên Ensaran de tiştek heye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ zilamek teşwîq kir ku jina ku dixwest pê re bizewice bibîne.
Niștecîhên Medîneyê bûn ku piştgirî dan Pêxember ﷺ û misilmanên ji Mekkeyê hatibûn.
Li jina ku dixwazî pê re bizewice binêre, di nav sînorên edeba îslamî de.
Zanyar ji vê rîwayetê derdixin ku kesek ku bi cidî zewacê difikire dikare hevjînê xwe yê paşerojê bibîne. Ev yek alîkariya biryareke hişmend dike û ne destûr e ji bo têkiliyên neguncaw. Mezhebên fiqhê sînor û şertên vê mijarê nîqaş dikin; hûrgulî ji hev cuda ne, lê armanc ew e ku her du alî bi zanîna têr razîbûna xwe bi zewacê nîşan bidin.
- Dema ku bi cidî zewacê difikirî, demê bidê ku hûn bi awayekî guncaw hev nas bikin.
- Berî ku li zewacê razî bibin, hêvî û taybetmendiyên girîng bi vekirî û rêzdarî nîqaş bikin.
- Dema ku hevjînekî dinirxînî, bawerî, karakter û lihevhatina hevdu di ber çavan re derbas bike.
Ev rîwayeta sahih di heman beşê de ye û teşwîqa pêxemberî ya dîtina jinê berî zewacê zelal dike.
Sunan an-Nasa'i · #3246 (Sahih)Ev rîwayet teşwîqê piştgirî dike ku hevjînê paşerojê berê bibînî.
Sunan an-Nasa'i · #3248 (Sahih)Ev rîwayet hilbijartina hevjînê bi baldarbûna li ser taybetmendiyên wî ve girêdide û bi vî awayî mijara lihevhatinê temam dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.