Kitêba Zewacê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3264

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Zewacê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Muhammad ibn Mansurji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Ziyad ibn Sa'dزِيَادِ بْنِ سَعْدٍ
  4. 4Abdullah ibn al‑Fadlعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ
  5. 5Nafi' ibn Jubayrنَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ
  6. 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الثَّيِّبُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا وَالْبِكْرُ يَسْتَأْمِرُهَا أَبُوهَا وَإِذْنُهَا صُمَاتُهَا ‏"‏ ‏.‏

Werger

Muhammed b. Mensûr ji me re ragihand û got: Sufyan ji me re hedîs vegot, ew jî ji Ziyad b. Se'd, ji Ebdullah b. Fedl, ji Nafi' b. Cubeyr, ji Ibn Ebbas (rz) ku wî gotiye: Pêxember ﷺ ferman kir:

"Jina ku berê zewicî ye, li ser nefsa xwe mafdartir e; lê keçika bakîre divê bavê wê şêwira wê bike û bêdengiya wê wekî destûra wê tê qebûlkirin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Jin divê razîbûna xwe ji zewacê re bide; bêdengiya wê dikare ji bo keçikê wateya razîbûnê hebe.

Wateya peyvên dijwar
Jina ku berê zewicî ye

Jinek ku berê zewicî ye; li gorî nivîsê, mafê wê yê herî mezin e ku biryarê di derbarê zewaca xwe de bide.

Keçik

Jinek ku berê nezewicî ye. Divê bavê wê li ser raya wê bipirse; bêdengiya wê dikare wekî razîbûnê were hesibandin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku razîbûna jinê pêwîst e û welî nikare wê li dijî dilxwaziyê wê bizewicîne. Jina ku berê zewicî ye bi gelemperî razîbûna xwe bi gotinê diyar dike; di rewşa keçikê de, bêdengî dikare wateya razîbûnê hebe heke ji wê raya wê were pirsîn û nîşana redkirinê tune be. Mezhebên fiqhê di derbarê desthilatên rastîn ên welî de cuda dibin, lê girîngiya razîbûna wê qebûl dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Berî ku zewac pêk were, bi zelalî ji jinê li ser razîbûna wê bipirse.
  2. Dema ku şert û merc an nîşanên nerazîbûnê hene, bêdengiyê wekî razîbûnê nehêle.
  3. Hilbijartinên zewacê bi malbatê re nîqaş bike, lê biryara xwe ya jinê rêz bigire.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.