Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3374
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَزِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ عُفَيْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَىَّ - كَأَنَّهُ يَعْنِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ - أَثَرَ صُفْرَةٍ فَقَالَ " مَهْيَمْ " . قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ . فَقَالَ " أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ " .
Enes (r.a.) got: Resûlullah ﷺ li ser min - wisa dixuye ku mebesta wî Ebdurehman bîn Ewf e - şopa bêhneke zer dît û pirsî:
"Ev çi ye?" Wî got: "Min jineke ji Ensaran re zewicî." Resûlullah ﷺ ferman da: "Wekîma xwe bide, her çend bi pezkekê be jî."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ teşwîq kir ku walîmeyek were lidarxistin, tewî bi imkanên kêm jî.
Xwarinek an şahiyek ji bo bonyada zewacê.
Niștecihên Medîneyê yên ku piştgirî dan Pêxember ﷺ û misilmanên ji Mekkeyê.
Rengekî zer ê xuya yê bîhnxweşiyê an maddeya bêhnxweşkirinê li ser cil an laş.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku piştî zewacê lidarxistina walîmeyê û tevlîkirina civakê pêşniyarkirî ye. Teşwîqa ku ziyafetek bi tenê pezekî jî were lidarxistin, vê yekê nîşan dide ku mêvandar li gorî derfetên xwe tevbigere; ne şert e ku tam pezêk were pêşkêşkirin. Çar mezhebên fiqhê yên Sunnî walîmeyê pêşniyarkirî dibînin, herçiqas di derbarê binavkirina wê ya hiqûqî ya rast û hûrguliyan de cudahî hebin.
- Zewacê bi malbat û civakê re pîroz bike, lê şahiyê li gorî derfetên xwe yên aborî bigire.
- Walîmeyê bi dewlemendî an hejmareke mezin a mêvanan ve girê nede.
- Bila zewac bi kêfxweşî were ragihandin, bêyî xerckirina zêde an deynên bêhewce.
Ev rîwayeta sahîh jî dibêje ku Pêxember ﷺ şopên bîhna zer li cem Abdur-Rahman dît, ji wî li ser zewacê pirsî û teşwîq kir ku walîmeyek lidar bixe.
Sunan an-Nasa'i · #3373 (Sahih)Ev rîwayeta ji Enesê jî zewaca Abdur-Rahman û teşwîqa Pêxember ﷺ ji bo lidarxistina walîmeyê vedibêje.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.