Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3389
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ السَّرَخْسِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَاسْتَفْتَى عُمَرُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَقَالَ " مُرْ عَبْدَ اللَّهِ فَلْيُرَاجِعْهَا ثُمَّ يَدَعْهَا حَتَّى تَطْهُرَ مِنْ حَيْضَتِهَا هَذِهِ ثُمَّ تَحِيضَ حَيْضَةً أُخْرَى فَإِذَا طَهُرَتْ فَإِنْ شَاءَ فَلْيُفَارِقْهَا قَبْلَ أَنْ يُجَامِعَهَا وَإِنْ شَاءَ فَلْيُمْسِكْهَا فَإِنَّهَا الْعِدَّةُ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ تُطَلَّقَ لَهَا النِّسَاءُ " .
Nafi' ji 'Ebdullah ragihand ku wî jina xwe di dema heyza wê de berda. 'Umer li ser vê yekê ji Resûlê Allah ﷺ pirsî û got:
"'Ebdullah jina xwe di dema heyza wê de berdaye." Wî ﷺ ferman da: "Ji 'Ebdullah re bibêje bila wê vegerîne, paşê wê bihêle heta ku ji vê heyza xwe pak bibe, dûv re careke din bikeve heyzê û dîsa pak bibe. Hingê eger bixwaze, berî ku têkiliya zayendî pê re bike dikare jê cuda bibe, an eger bixwaze dikare wê bihêle. Ji ber ku ev ew dem e ku Allah Ezze we Celle ferman daye ku jin tê de werin berdan."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Divê veqetîn di wextê diyarkirî de pêk were, ne di dema heyzdariyê de.
Abdullah ibn Umar jina xwe veqetand dema ew di heyzdariyê de bû. Umar ji Peyxemberê Allah ﷺ biryarek xwest; wî ferman da Abdullah ku jina xwe vegerîne û paşê wextê diyarkirî yê veqetînê rave kir.
Di heyama veqetîna vegerbar de jinê dîsa wek hevjînê xwe qebûl kirin.
Heyama bendewarî ya ku piştî veqetînê hatiye diyarkirin.
Dawiya heyzdariyê, piştî wê jin êdî di heyzdariyê de nabe.
Zanyarên klasîk ji vê yekê digirin ku veqetîn di dema heyzdariyê de şêweyekî qedexekirî û nerast ê veqetînê ye û mêr divê jina xwe vegerîne. Awayê diyarkirî ew e ku veqetîn dema jin paqij e were kirin û ji dawiya heyzdariyê ve têkiliya zayendî pêk nehatibe. Mezhebên fiqhê li ser cudahiyên nêrînê di derbarê derbasdariya qanûnî û encamên veqetîna ku dîsa jî di heyzdariyê de tê îlan kirin nîqaş dikin; lê her çendî jî hadîsê eşkere dike ku ev ne rêbaza diyarkirî ye.
- Di pirsgirêkên zewacê de biryarên lezgîn nede; ji alimê pispor derbarê rêzikên veqetînê de şîretê bixwaze.
- Dema ku veqetîn di wextê diyarkirî de tê îlan kirin, çerxa heyzdariyê û qedexeya têkiliya zayendî li ber çavan bigire.
- Yê ku veqetînê li dijî vê rêberiyê îlan kiriye, baş e ku bê derengî şêwirmendiya olî ya pêbawer bigere.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.