Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3443
Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aishah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ صُدْرَانَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ - عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَدْ خَيَّرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم نِسَاءَهُ فَلَمْ يَكُنْ طَلاَقًا .
Ji Mesrûq hatiye ragihandin ku Aişe (ez jê razî bim) gotiye:
"Pêxember ﷺ ji jinên xwe re hilbijartin pêşkêş kir û ev ne talak bû."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Hilbijartina ku Pêxember ﷺ ji jinên xwe re da, wek talakê nayê hesibandin.
Hiştina jinê ku di navbera li cem mêrê xwe mayînê û biryarek din girtinê de hilbijêre.
Dawîanîna zewacê bi talaqek ku ji aliyê hiqûqî ve derbasdar e.
Zanayan ji vê derdixin ku tenê pêşkêşkirina hilbijartinekê bixwe nayê wê wateyê ku talaq bixweber çêbibe. Encam bi hilbijartina jinê, her weha bi şert û mercan û gotina bikaranî ve girêdayî ye. Mezhebên hiqûqî encamên hiqûqî yên rastîn ên hilbijartinek wiha bi berfirehî dinirxînin; ev rivayet îspat dike ku hilbijartin bi xwe ne talak bû.
- Ji gotineke derbarê talakê de bêyî ku peyvên rastîn û şert û merc bi baldarî binirxînî, encameke hiqûqî dernexe.
- Nakokiyên zewacê bi baldarî çareser bike û berî tevdîrbûnê şîreta alimê pispor bistîne.
Ev rivayeta sahih a ji Aîşe re jî li ser hilbijartina ku Pêxember ﷺ ji jinên xwe re da ye û alîkarî dike ku şert û merc bên berawirdkirin.
Sunan an-Nasa'i · #3442 (Sahih)Ev rivayeta sahih guhertoyeke nêzîk bi riya Mesrûq û eş-Şe'bî vediguhêze û şiroveya derbarê hilbijartin û talaqê de piştgirî dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.