Sunan an-Nasa'i, hedîsa 357
Aishah bint Abu Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Abu Musaji an‑Nasa'i re vegotأَبُو مُوسَى
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Amraعَمْرَةَ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا أَبُو مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ ابْنَةَ جَحْشٍ، كَانَتْ تُسْتَحَاضُ سَبْعَ سِنِينَ فَسَأَلَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ إِنَّمَا هُوَ عِرْقٌ " . فَأَمَرَهَا أَنْ تَتْرُكَ الصَّلاَةَ قَدْرَ أَقْرَائِهَا وَحِيضَتِهَا وَتَغْتَسِلَ وَتُصَلِّيَ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ .
Ebû Mûsa ji me re ragihand û got: Sufyan ji me re hedîs vegot, ji Zuhriyê, ji Emreyê, ji Ayişeyê (r.a.), ku keça Cehşê heft salan bi îstîhadeyê (xwînrijandina neasayî) diêşiya. Wê ji Pêxember ﷺ pirsî û wî ferman da:
"Ev ne xwîna mehane ye, lê ev xwîneke ji damarekê ye." Paşê ferman da wê ku bi qasî dema mehane ya xwe ya asayî nimêjê nehêle, paşê xuslê bike û nimêjê bike. Li gorî vê yekê, wê ji bo her nimêjekê xusl dikir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Îstîhade ne hayz e: piştî rojên adetî yên hayzê, jinê dîsa dest bi nimêjê dike.
Xwînrêjî ya derveyî heyama adetî ya hayzê, ku bi gelemperî ji xwînrêjiya rehê xwînê çêdibe.
Şûştina ayînî ya tevahî laş.
Roj an heyama adetî ya hayza jinê.
Zanayan ji vê yekê digirin ku xwînrêjiya dirêj bi xweber nayê hesibandin wek hayz. Jin di rojên adetî yên hayzê de nimêjê nake; piştî wê gusla pêwist dike û nimêjê dike, her çend xwînrêjî berdewam be jî. Mezhebên fiqhê di hûrguliyên gusl û paqijkirinê de di rewşa îstîhadeyê de cudahî hene. Gotina ku wê berî her nimêjê gusl dikir, pratîka wê vedibêje û bi tena xwe ne berpirsiyariyeke giştî ye ku ji her jinê re hebe.
- Di rewşa xwînrêjiya dirêj de rojên adetî yên hayza xwe li ber çavan bigire û paşê li gorî rêzikên derbasdar nimêjê ji nû ve bike.
- Ger çerxa te ne rêkûpêk be an nizanî kîjan roj wek hayz têne hesibandin, ji alimekî pispor şîretê bixwaze.
- Xwînrêjiya dirêj bi xweber wek sedemekê nebîne ku nimêjê her tim paş bixe.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.