Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3583
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idji an‑Nasa'i re vegotقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَابَقَ بَيْنَ الْخَيْلِ يُرْسِلُهَا مِنَ الْحَفْيَاءِ وَكَانَ أَمَدُهَا ثَنِيَّةَ الْوَدَاعِ وَسَابَقَ بَيْنَ الْخَيْلِ الَّتِي لَمْ تُضْمَرْ وَكَانَ أَمَدُهَا مِنَ الثَّنِيَّةِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ .
Quteybe kurê Seîd ji me re ragihand û got: Leys ji me re ji Nafi', ji Ibn Umer vegot ku Resûlullah ﷺ di navbera hespan de pêşbazî lidar xist; wan ji Hefya derxistin û xeta dawiyê Teniyyetu'l-Weda bû. Her wiha di navbera wan hespên ku nehatibûn qelew kirin (perwerde nekirin) de jî pêşbazî lidar xist û mesafeya wê ji Teniyyeyê heta Mizgefta Benî Zureyq bû.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ pêşbaziyên hespan li ser dûrahiyên cuda organîze dikir.
Cihê ku pêşbaziya yekem a hespan lê dest pê kir.
Cihê gihîştinê yê pêşbaziya yekem; cihêkî naskirî li nêzî Medîneyê.
Hespên ku ji bo pêşbaziyê nehatibûn lawazkirin û ji bo lezê jî taybet nehatibûn amadekirin.
Zanyar ji vê yekê têdigihîjin ku pêşbaziyên hespan û pratîzekirina jêhatîbûna siwarbûnê destûr in. Nîşandana dûrahiyên cuda dide xuyakirin ku dikare pêşbazî li gorî perwerde û rewşa laşî ya hespan were sazkirin. Ev bi girîngiya giştî ya Îslamê ji bo jêhatîbûnên bikêr û amadekariyê re li hev tê, bi şertê ku di pêşbaziyê de şertên qedexekirî an neheqî tune bin.
- Jêhatîbûnên bikêr bi awayekî li gorî asta û amadekariya xwe pratîze bike.
- Pêşbaziyan bi rêyên zelal û şertên dadmend organîze bike.
- Şêwazên şahiyê hilbijêre ku hem dîsîplînê hem jî jêhatîbûna pratîkî pêş dixin.
Ev rivayeta Ibn 'Umar jî pêşbaziya hespan a ku Pêxember ﷺ organîze kiribû vedibêje û bingeha vê nûçeyê piştrast dike.
Sunan an-Nasa'i · #3584 (Sahih)Ev rivayeta sahih di heman beşê de rasterast li kêleka vê rivayetê tê û rivayetên derbarê qaîdeyên pêşbaziyê û hespan de temam dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.