Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3591
Imran ibn Husain rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Muhammadمُحَمَّدٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Abu Qaza'aأَبِي قَزَعَةَ
- 5Al‑Hasanالْحَسَنِ
- 6Imran ibn Husaynعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي قَزَعَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ جَلَبَ وَلاَ جَنَبَ وَلاَ شِغَارَ فِي الإِسْلاَمِ " .
Mihemed ibn Beşşar ji me re ragihand û got: Mihemed ji me re hedîs vegot û got: Şu‘be ji Ebû Qeze‘e, ew jî ji Hesen, ew jî ji ‘Imran ibn Huseyn ragihand ku Resûlullah ﷺ ferman kir:
"Di Îslamê de ne celeb heye, ne cenab heye û ne jî şîxar heye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ hin pratîkên neadil û zewaca şîğarê qedexe kir.
Pratîkek di pêşbaziyên hespan de ku tê de heywan an mirov tên anîn da ku hespekî teşwîq bikin an bandorê li pêşbaziyê bikin.
Pratîkek ku tê de hespekî din tê anîn û nêzî rêça pêşbaziyê tê girtin, da ku li şûna hespa pêşbaziyê bigire an alîkariya wî bike.
Peymaneke zewacê ku tê de du zilam xizmên xwe yên jin bi hev re dizewicînin, bêyî ku ji bo her zewacê mehrekî cuda destnîşan bikin.
Zanyarên klasîk Jalab û Janab wek rêbazên qedexekirî yên bandorkirina neadil li pêşbaziyeke hespan şîrove dikin. Çar mezhebên fiqhê yên Sunnî Shighar qedexe dibînin; ew li ser encamên hiqûqî û derbasbûna zewaceke wisa cuda dibînin, lê mehr ji bo her bûkê pêwîst e. Ev gotin di nav pêşbaziyan de rastbûnê bi dadperweriya di peymanên zewacê de girêdide.
- Ji berê ve rêzikên zelal ên pêşbaziyê li hev bike û hîleyan bikar neyne ku encamê bi awayekî neadil biguherînin.
- Peymanên zewacê bi dadperwerî çêke û piştrast be ku maf û mehrê her bûkê têne destnîşankirin.
- Ji bo peymaneke zewacê ya tevlihev, berî pêkanîna wê şêwara zanyarekî pêbawer bistîne.
Ev rivayeta sahîh ji heman beşê jî behsa Jalab, Janab û Shighar dike û alîkar e ku gotin di çarçoveya xwe de bê famkirin.
Sunan an-Nasa'i · #3590 (Sahih)Ev rivayeta sahîh qedexeya Shighar piştgirî dike û rêzikên têkildarî vê cureya zewacê diyar dike.
Sunan an-Nasa'i · #3592 (Sahih)Ev rivayeta sahîh ji heman rêzê derbarê qedexeyên zewacê yên ku li gel peyvên têkildarî pêşbaziyên hespan tên gotin, agahiyên zêde dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.