Kitêba Heyz û Îstîhadeyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 375

Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

MunkarPirtûk: Kitêba Heyz û Îstîhadeyê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Aishah hatiye rîwayetkirin

Munkar

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنِ ابْنِ عَيَّاشٍ، - وَهُوَ أَبُو بَكْرٍ - عَنْ صَدَقَةَ بْنِ سَعِيدٍ، ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا حَدَّثَنَا جُمَيْعُ بْنُ عُمَيْرٍ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ مَعَ أُمِّي وَخَالَتِي فَسَأَلَتَاهَا كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ إِذَا حَاضَتْ إِحْدَاكُنَّ قَالَتْ كَانَ يَأْمُرُنَا إِذَا حَاضَتْ إِحْدَانَا أَنْ تَتَّزِرَ بِإِزَارٍ وَاسِعٍ ثُمَّ يَلْتَزِمُ صَدْرَهَا وَثَدْيَيْهَا ‏.‏

Werger

Hennad kurê Serî ji me re ragihand, ji Ibn Eyyaş - ku ew Ebû Bekir e - ji Sedeqe kurê Seîd, paşê peyvek got ku wateya wê 'ji me re got' e. Cumeý kurê Umeýr got: Ez bi diya xwe û xaltîka xwe ve çûm cem Ayişeyê, me jê pirsî ku Dema yek ji we dikeve heyza mehane, Resûlullah ﷺ çi dikir? Wê got: Dema yek ji me diket heyza mehane, ferman dida me ku em îzarekî fireh li xwe bikin, paşê ew sîng û memikên wê hembêz dikirin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Nivîs nêzîkbûna laşî di dema hayzê de vedibêje.

Wateya peyvên dijwar
izār

Parçeyek qumaş e ku li dora beşa jêrîn a laşê tê pêçandin.

di hayzê de bûn

Hayz dîtin: xwîna demkî ya jinê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar qanûnên nêzîkbûnê di dema hayzê de ji vê vegotina pir da'îf dernaxînin, lê ji nivîsên xurttir derdixin. Çar mezhebên hiqhiqî yên Sunnî têkiliya cinsî di dema hayzê de qedexe dikin; awayên din ên hezkirinê di nav sînorên ku hiqhiqzan nîqaş dikin de destûr in. Vegotina sahih a ji Aîşe, ku dibêje Pêxember ﷺ di dema hayza wê de serê xwe danî ser çokên wê, piştrast dike ku hayz sedem nîne ku mirov ji nêzîkbûna asayî dûr bikeve.

Dersên ji bo îro
  1. Di dema hayzê de ji têkiliya cinsî dûr bikeve, lê hayzê wekî sedemekê ji bo rawestandina her cure hezkirinê nebîne.
  2. Ferman û qedexeyên olî li ser vegotinên pêbawer ava bike û ji bo pirsên kesane yên fiqhê serî li zanyarek pispor bide.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.